(:з」∠)_顺带感想:第一次做翻译菌,然后只是被大佬指出语言僵硬的问题,本人是相当于纯机翻,对润色的那部分,连我自己都觉得和机翻没什么差别,所以一直觉得自己翻的很辣眼睛。
嘛!我打算放假顺便帮你们找翻译菌,我下两个星期要开始考试了(大学的考试都是错开时间)
两个吧都没人指正我的某些错误,说实话,这次我大胆的改文章很怕出错,更加希望有人指点(:з」∠)_你们可以大胆的说说我哪里有错,本人真的不介意,有错被指出才有成长嘛!你们不指正,我很难翻译出好的文章。
以上是我的感想,谢谢!
嘛!我打算放假顺便帮你们找翻译菌,我下两个星期要开始考试了(大学的考试都是错开时间)
两个吧都没人指正我的某些错误,说实话,这次我大胆的改文章很怕出错,更加希望有人指点(:з」∠)_你们可以大胆的说说我哪里有错,本人真的不介意,有错被指出才有成长嘛!你们不指正,我很难翻译出好的文章。
以上是我的感想,谢谢!














