我的小马驹吧 关注:24,901贴子:1,422,084
  • 17回复贴,共1

《辐射小马国:暗影七号》翻译组招马

只看楼主收藏回复

《辐射小马国:暗影七号》翻译组现在招马,凡是希望为这部优秀小说的翻译贡献一份力量的同志们……翻译组人手实在不够用了……


IP属地:英国来自Android客户端1楼2017-12-15 23:56回复
    《辐射小马国》……我应该不用解释是啥了吧。
    《辐射小马国:暗影七号》(fallout equestria:murky number seven)是fuzzy于2012年起创作的FOE同人(封面确实不大好看……),已经完结。关于一只奴隶小马追求自由与梦想的历程,是FOE最经典也是最优秀的同人作品之一(真的超棒的)。但由于没有中文翻译的原因,这部作品在国内的知名度一直不高(根本没人知道好么)。
    目前这部作品由新世界翻译组翻译,由于主要负责翻译的几位同志学业上的压力,翻译工作一度停滞不前。为了推动翻译进度,现招收……好吧,就是招人。粗翻,校对,润色,只要是人就行了。不必担心英语基础或是语言功底……只要有能坚持下去的热情就好啦!


    IP属地:英国来自Android客户端2楼2017-12-15 23:57
    回复
      2026-02-21 13:19:59
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      有意向的同志可以加翻译组QQ群379267540,私我也行


      IP属地:英国来自Android客户端3楼2017-12-15 23:58
      回复
        翻译目前在辐射小马国吧开楼更新,虽然进度慢但不会弃坑。


        IP属地:英国来自Android客户端4楼2017-12-15 23:59
        收起回复
          这个不是早有翻译了么?


          IP属地:山东来自Android客户端5楼2017-12-16 00:35
          收起回复
            咪?


            IP属地:英国来自Android客户端6楼2017-12-17 22:48
            回复
              顶一下


              IP属地:英国来自Android客户端9楼2017-12-25 22:34
              回复
                up


                IP属地:英国来自Android客户端10楼2018-01-06 19:49
                回复
                  2026-02-21 13:13:59
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  up


                  IP属地:广东11楼2018-01-07 13:17
                  回复
                    翻译组也招润色……英语不好可以润色~


                    IP属地:英国来自Android客户端12楼2018-01-19 21:32
                    回复
                      顶一下


                      IP属地:英国来自Android客户端13楼2018-01-27 20:49
                      回复