网页
资讯
视频
图片
知道
文库
贴吧
地图
采购
进入贴吧
全吧搜索
吧内搜索
搜贴
搜人
进吧
搜标签
日
一
二
三
四
五
六
签到排名:今日本吧第
个签到,
本吧因你更精彩,明天继续来努力!
本吧签到人数:0
一键签到
可签
7
级以上的吧
50
个
一键签到
本月漏签
0
次!
0
成为超级会员,赠送8张补签卡
如何使用?
点击日历上漏签日期,即可进行
补签
。
连续签到:
天 累计签到:
天
0
超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张
使用连续签到卡
02月15日
漏签
0
天
日语吧
关注:
1,045,948
贴子:
19,324,463
看贴
图片
吧主推荐
视频
游戏
11
回复贴,共
1
页
<返回日语吧
>0< 加载中...
问个小问题
只看楼主
收藏
回复
独孤
九贱
平安时代
7
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
あの頃がウソみたいに良くなったな
像这句怎么翻,我知道“あの頃”是“那时候”,“ウソ”用的是片假名,感觉是“嘘”,谎话的意思。みたい是好像(应该不是指推测)的意思吧,良くなった是良い的过去形式。
我翻成“那时候就好像说了好的谎话一样”可以吗?
送TA礼物
来自
Android客户端
1楼
2017-12-13 12:55
回复
哪边
江户时代
13
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
良い的过去式是良かった
IP属地:上海
来自
iPhone客户端
4楼
2017-12-13 13:16
回复(3)
收起回复
2026-02-15 12:41:20
广告
不感兴趣
开通SVIP免广告
阿三
分翔
室町时代
10
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
那时候就像谎言一样美好
IP属地:上海
来自
Android客户端
5楼
2017-12-13 13:44
回复
收起回复
youyou
安土桃山
12
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
哪里来的这句话…
IP属地:浙江
来自
Android客户端
6楼
2017-12-13 17:31
回复(5)
收起回复
登录百度账号
扫二维码下载贴吧客户端
下载贴吧APP
看高清直播、视频!
贴吧热议榜
1
火力全开!王毅警告日本
1775520
2
吧友开杠:放鞭炮=年味?
1522384
3
学贷压垮老美,责任全在烤鸡
1391488
4
岛国洪水泛滥,水质清澈赢麻
1218132
5
半小时500km,跑圈惊现超人类
1175200
6
牢A直播塌房,观众痛骂A畜
928700
7
精力旺盛!冬奥避孕套3天抢空
684240
8
造假骗经费,川大博导被降职
617596
9
AI女副总因反色情被炒鱿鱼
590942
10
韩网锐评女Faker,一针见血
483147
贴吧页面意见反馈
违规贴吧举报反馈通道
贴吧违规信息处理公示