冰梦可琳儿吧 关注:383贴子:59,407
  • 6回复贴,共1

【Mira】Mira首篇纯原创歌词,不CJ,纯虚构

取消只看楼主收藏回复



1楼2009-03-01 16:06回复
    Somebody else - Mira Snape
    At the end I have to admit
    something unexpected has really happened
    You made it complex
    You made every defect
    You arranged the ending 
    without explanning 
    You never stopped making
    those vain promises
    Then why should I wait for
    everything uncertain
    And how could you accept
    my unconditional faith
    You said you liked me and cared about me
    then why were you thinking about somebody else
    You always promised me but never you did
    I can't bear your devotion of somebody else
    When you were with me you'd turn around
    from your eyes I could see somebody else
    Again you repeated there wasn't another she
    maybe all I meant to you was also somebody else
    I'm only a victim
    I'm slowly realizing
    Something more than distance
    seperated you from me
    I've had nowhere to be
    but still decided
    o leave today and fly away


    2楼2009-03-01 16:06
    回复
      2026-02-22 23:45:16
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      我老怀疑我打错单词了- -我是盲打,只看键盘不看屏幕的盲打- -
      整篇就一个好句子还是Ast的原创被偷来了- -


      3楼2009-03-01 16:07
      回复
        没关系同志们我写的很2……我还以为单词都是最简单了的……
        自己感觉挺通俗的……
        要不我自己翻译下?
        话说谷歌翻译的还不是特别让人受不了


        12楼2009-03-07 11:11
        回复
          Somebody else - Mira Snape 
          另一个人 - 米拉·斯内普(- -)
          At the end I have to admit 
          一切都结束了,我只好承认
          something unexpected has really happened 
          意料之外的事情真的发生了
          You made it complex 
          你让一切变得复杂
          You made every defect 
          你让一切不再完美
          You arranged the ending 
          你安排了结局
          without explaning 
          却没有任何解释
          You never stopped making 
          those vain promises 
          你只是不停地给我虚空的承诺
          Then why should I wait for 
          那么,为什么我却要等待
          everything uncertain 
          那些不确定的事情
          And how could you accept 
          而你又怎么可以结束
          my unconditional faith 
          我无条件的信任
          You said you liked me and cared about me 
          你说,你喜欢我在意我
          then why were you thinking about somebody else 
          那么,为什么你在想着另一个人
          You always promised me but never you did 
          你总是许诺我,却什么都不做
          I can't bear your devotion of somebody else 
          我无法忍受你如此专注另一个人
          When you were with me you'd turn around 
          当你和我在一起,你总是突然改变
          from your eyes I could see somebody else 
          在你的眼睛里,我看得见另一个人
          Again you repeated there wasn't another she 
          你又一次重复,没有另一个她
          maybe all I meant to you was also somebody else 
          也许我对你来说,也只是另一个人
          I'm only a victim 
          我只是一个牺牲品
          I'm slowly realizing 
          我正在渐渐意识到
          Something more than distance 
          seperated you from me 
          不止是距离,让你离开了我
          I've had nowhere to be 
          我无处可逃
          but still decided 
          但我依然决定
          o leave today and fly away 
          现在离开,远走高飞


          13楼2009-03-07 11:18
          回复
            咱都成官方了……
            貌似又打错字了,但是打错字也比不懂语法不会变通只会变态的谷歌好那么点- -


            17楼2009-03-07 15:24
            回复
              拜托,那“一点点小小的水平”没那么困难好吧-


              23楼2009-03-14 12:09
              回复