【韩国日报】李昇基和共同警备区大队长的高贵的品德
笔者:自主国防网代表 申仁钧
刚过去的10月31日,人气明星李昇基在特战司中完成了21个月的军队服役后退伍归来了。无需多讲李昇基就是最厉害的明星。 那样的李昇基并不是在普通的部队而是服役于最辛苦的特战司,有些并不是必须要完成的任务,从千里行军到高空降落也完成了,并且还取得了特战勇士的资格,所以他那样一直的模范的确是非常了不起。尤其是背着30kg军备进行400km的夜间行军,还有即使是对于职业军人的特种兵来说,也算得上是最艰苦训练的千里行军。李昇基却在进行千里行军训练时一直坚持走到最后,用针戳脚上的水泡,脚掌都翻过来了,大腿抽筋,因为不想拖整个队伍的后腿,所以拿针扎自己的大腿数百次。
过去有一些高层的子女、有名的艺人、运动选手等社会领导阶层的人士为了不去军队,犯下逃避兵役的新闻也不少见。人事听证会中产生的候选人中,兵役义务履行率会那么低到底是为什么呢,能感受到国民们的失望。但是,比谁都具备人气的明星李昇基却以杰出的姿态完成了军队服役,虽然期间不能听到他那动人的歌曲,但这却会成为日后更长一段时间内令人体会并怀念的国防义务相关价值的契机。这才是社会领导层应有的道德职责,即,贵人应有的品德践行。
(板门店共同警备区大队长事迹翻译略)

笔者:自主国防网代表 申仁钧
刚过去的10月31日,人气明星李昇基在特战司中完成了21个月的军队服役后退伍归来了。无需多讲李昇基就是最厉害的明星。 那样的李昇基并不是在普通的部队而是服役于最辛苦的特战司,有些并不是必须要完成的任务,从千里行军到高空降落也完成了,并且还取得了特战勇士的资格,所以他那样一直的模范的确是非常了不起。尤其是背着30kg军备进行400km的夜间行军,还有即使是对于职业军人的特种兵来说,也算得上是最艰苦训练的千里行军。李昇基却在进行千里行军训练时一直坚持走到最后,用针戳脚上的水泡,脚掌都翻过来了,大腿抽筋,因为不想拖整个队伍的后腿,所以拿针扎自己的大腿数百次。
过去有一些高层的子女、有名的艺人、运动选手等社会领导阶层的人士为了不去军队,犯下逃避兵役的新闻也不少见。人事听证会中产生的候选人中,兵役义务履行率会那么低到底是为什么呢,能感受到国民们的失望。但是,比谁都具备人气的明星李昇基却以杰出的姿态完成了军队服役,虽然期间不能听到他那动人的歌曲,但这却会成为日后更长一段时间内令人体会并怀念的国防义务相关价值的契机。这才是社会领导层应有的道德职责,即,贵人应有的品德践行。
(板门店共同警备区大队长事迹翻译略)
