日语吧 关注:1,045,466贴子:19,319,843
  • 3回复贴,共1

翻译求助OTZ抱歉麻烦了<(_ _)>

只看楼主收藏回复

动画内での主の通称を
这找到两种翻译:
"在动画中的主人的俗称"与"在动画内的主要的通称 "
想问还有什麼不同的翻译?
抱歉麻烦了<(_ _)>


1楼2009-02-21 01:34回复
    没有了。而且前一种翻译应该是错的。


    2楼2009-02-21 01:39
    回复
      2026-01-30 09:56:11
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      句子哪儿来的?
      日语里“动画”是视频的意思


      3楼2009-02-21 01:41
      回复
        那请问"在动画内的主要的通称 " 他所想要的是甚麼意思?
        是动画的通称?
        对不起OTZ
        也求动画的罗马拼音<(_ _)>


        4楼2009-02-21 01:43
        回复