コードギアス 【CODE GEASS】
テーマ：ブログ
2017-10-22 00:01:48
「コードギアス 劇場版I 興道」【「CODE GEASS 剧场版I 兴道」】
公開初日でした【公映第一天】
舞台挨拶で都内を数カ所周り【在室内多地进行了舞台问候】
あらためてこの作品が多くの方々に支えられ【又一次切实地感受到了这个作品】
期待をされていたのだと実感致しました【有被众多人所支持所喜爱】
自分のやった作品に多くを語ることはしてこなかった分【对于自己所出演的作品并不会太多的谈论】
宣伝するにしても何をどう書けばいいやらというジレンマがありますが【尽管是要宣传(我)也会为了写什么、怎么写而左右为难】
10年前以上の熱量ある作品になる様に出来ることはやったつもりです【至少我尽量在做出这部作品将成为比10年前还要富有热量的样子】
何分10年前の作品ですのでご覧になったことのない方も多いかと思いますが【不管怎样(它)是10年前的作品了所以没看过的人可能会很多吧】
エンタメ作品として面白い作品ですので【但是作为娱乐作品还是蛮有趣的】
ご興味があられましたら是非【所以有兴趣的话请一定(去观看一下)】
明日は名古屋と大阪で舞台挨拶です【明天会在名古屋和大阪举行舞台问候】
御来場頂ける方は天候もありますのでお気をつけて御来場下さいませ【由于天气原因能够到场的各位请多多注意】

这空格都吞……… 对格式已经绝望

顶顶顶