加油!金顺吧 关注：4,390贴子：253,190
- 9回复贴，共1页
不感兴趣
开通SVIP免广告
不感兴趣
开通SVIP免广告
사랑할 순 없는 거죠
(不能爱了吧)
(굳세어라금순아 OST)
작사 이충한
작곡 정재환
노래 기후
이제 세상 어느 누구도 사랑할순 없을거라고 난 믿었어
（如今，我以为我再也不会爱上任何人）
그 사람을 떠나보낸 후 다시 행복은 없을거라 예감했어
（我以为送别那人之后我无法再拥有幸福）
그대의 간절한 눈빛 외면하던 내 마음이 조금씩 무너져 가는데
（曾回避你深情眼眸的我的心，现在正向你一点点敞开）
그댈 사랑할순 없는거죠
（我无法爱你吧）
그댈 미워할순 없는거죠
（也无法恨你吧）
어떡하나요 피하려 해도 그대 눈속으로 빠져만 가는데
（怎么办好呢？我情不自禁被你的眼神深深吸引）
우리 이별할순 없는거죠
（我们无法分手吧）
그댈 보낼수는 없는걸요
（我无法放你走）
말을 해봐요
（请告诉我）
나 없는 삶을 이겨낼수 있는 자신이 있는지
（没有我陪伴的人生你能坚强度过吗？）
말해요
（告诉我吧）
그대의 깊은 상처를 덮어줄수 없는 내가 너무도 미워만 지는데
（我越来越痛恨自己不能抚慰你内心深处的伤痛）
그댈 사랑할순 없는거죠
（我无法爱你吧）
그댈 미워할순 없는거죠
（也无法恨你吧）
어떡하나요 피하려 해도 그대 눈속으로 빠져만 가는데
（怎么办好呢？我情不自禁被你的眼神深深吸引）
우리 이별할순 없는거죠
（我们无法分手吧）
그댈 보낼수는 없는걸요
（我无法放你走）
말을 해봐요
（请告诉我）
나 없는 삶을 이겨낼수 있는 자신이 있는지
（没有我陪伴的人生你能坚强度过吗？）
말해요
（告诉我吧）
(不能爱了吧)
(굳세어라금순아 OST)
작사 이충한
작곡 정재환
노래 기후
이제 세상 어느 누구도 사랑할순 없을거라고 난 믿었어
（如今，我以为我再也不会爱上任何人）
그 사람을 떠나보낸 후 다시 행복은 없을거라 예감했어
（我以为送别那人之后我无法再拥有幸福）
그대의 간절한 눈빛 외면하던 내 마음이 조금씩 무너져 가는데
（曾回避你深情眼眸的我的心，现在正向你一点点敞开）
그댈 사랑할순 없는거죠
（我无法爱你吧）
그댈 미워할순 없는거죠
（也无法恨你吧）
어떡하나요 피하려 해도 그대 눈속으로 빠져만 가는데
（怎么办好呢？我情不自禁被你的眼神深深吸引）
우리 이별할순 없는거죠
（我们无法分手吧）
그댈 보낼수는 없는걸요
（我无法放你走）
말을 해봐요
（请告诉我）
나 없는 삶을 이겨낼수 있는 자신이 있는지
（没有我陪伴的人生你能坚强度过吗？）
말해요
（告诉我吧）
그대의 깊은 상처를 덮어줄수 없는 내가 너무도 미워만 지는데
（我越来越痛恨自己不能抚慰你内心深处的伤痛）
그댈 사랑할순 없는거죠
（我无法爱你吧）
그댈 미워할순 없는거죠
（也无法恨你吧）
어떡하나요 피하려 해도 그대 눈속으로 빠져만 가는데
（怎么办好呢？我情不自禁被你的眼神深深吸引）
우리 이별할순 없는거죠
（我们无法分手吧）
그댈 보낼수는 없는걸요
（我无法放你走）
말을 해봐요
（请告诉我）
나 없는 삶을 이겨낼수 있는 자신이 있는지
（没有我陪伴的人生你能坚强度过吗？）
말해요
（告诉我吧）
