张译的微笑吧 关注:191贴子:32,250

回复:【译家19群】〖转帖〗重温史今的点点滴滴----值得回味!!

只看楼主收藏回复

第九集 
    一、步战车的维护保养。看到许三多对抡锤有兴趣,史今的眼睛里放了光。锤子砸下来,史今从矮台上滚落下来。十来斤的铁锤带着速度砸在手上,这疼不比不打麻药开刀差到哪去,可是这不是最痛苦的,史今看到许三多自己放弃时,他的痛苦已从手上转到心里:你知道我有多难吗?我从来没这么难过,我自作自受!自作自受!自作自受!


17楼2009-02-16 15:41
回复
    二、医务室回来,天已黑。六一:你的伤够住院的。史今:我现在,我很轻松。咬着牙,拼着一口气忍着疼,脸上的汗流成几道小溪。你说我现在还有的选择么?伍六一颓然地坐倒在地上。


    18楼2009-02-16 15:41
    回复
      2025-11-15 06:25:56
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      三、许三多:班长,我不敢。“咣啷”钎扔地上:你想拖死我呀许三多!温和的班长再也控制不住怒火,“为了你,我已经跟连长掰了,我把全连都得罪了,你没看见呐!我今天跟他也掰了,我最好的朋友,我带出来的兵,你不知道啊!咱们三班现在总分排全连倒数第一,你还想咋地?你再这么干下去,明年我就得走人了!就因为一个……一个龟儿子,我招了一个我看走了眼的龟儿子,你以为你穿了这身军装,你就是个兵了?你连个铁锤你都抡不起来,你啥玩意也不是!我看透你了,你还是那仨子,龟儿子!别再让你爸再叫你龟儿子!砸,砸啊!”


      19楼2009-02-16 15:41
      回复
        五、楼梯上,史今一手拎着暖瓶,嘱咐三多一会儿送老马要注意军容,忽然发现新大陆:哎,嘴上长毛了啊。笑着从兜里掏出个电动刮胡刀,给许三多示范了一下,刀给三多,自己笑着拎着暖瓶下楼。


        21楼2009-02-16 15:42
        回复
          六、送老马。史今的白手套很容易就能从队列里认出他,他的表情平静而庄严。史今对三多说:其实,你今天如果哭一下,他可能,会好受点。史今的舌头在嘴里转了转,苦笑一下转身,其实,他很想去老马身旁大哭一场。


          22楼2009-02-16 15:43
          回复
            第十集 
                一、军事知识考核。三多对答如流,史今笑的跟朵花似的。团长发难,三多紧张,想了半晌,就回头去看史今,史今看着三多,不由向前一步,得到同意后,跑到三多身旁,三多看了看班长,继续回答问题,不时看一眼史今,史今冲他微微点头,三多得了信心,答题越发顺利了。


            23楼2009-02-16 15:43
            回复
              二、史今:许三多现在腹部绕杠能做三十个了。连长:他要能做三十个,这月的先进班级体,我立马还给你们班。史今:许三多,过来。对着三多十分严肃的:许三多,你现在腹部绕杠能做多少个了?不时回头看一眼连长的表情,跟小兔子似的盼着连长的反应。许三多:报告,二十七个。史今,汗……连长望天儿。


              24楼2009-02-16 15:43
              回复
                三、三多腹部绕杠333个,筋疲力尽的问:班长,到五十个了吗?史今因长时间仰头替三多数着,嘴都干了,冷丁一下没发出声来,清了下嗓子说:有了,你都过平均水平线了。三多昏到在地,史今第一个冲过去:哎,三多,快扶他回屋,快去通知团部卫生员。


                25楼2009-02-16 15:44
                回复
                  2025-11-15 06:19:56
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  五、三多抓了连长,连长超级没面子地走了,三多委屈低头不敢动,史今笑着瞅瞅三多的脸:干啥呀,不至于,走。 
                    第十一集 
                      一、与蓝军对抗,史今中弹,本来是向下冲的他,倒退几步一个趔趄倒了下去。中弹的瞬间,他就知道完了,对他来说,不单是演习的结束,而且是军旅生涯的结束,那一刻,他腿软了,他想回到从前,却分明的知道回不去了,他终于止步,摇晃着倒下去。全身的力气仿佛都抽离了身体,任凭许三多把他翻过来,帮他解开装备,四周那么静,刚才的激战仿佛消失了,只剩他们两个,好静,只有夜晚的昆虫在叫,他听到许三多的哭声,他望着辽远的星空,用无感情、无气力、无希望的声音说:就是这个结果,我早就预料到了,把枪拿起来三多,再也没人照顾你了,以后你真的不能再犯错了,把枪拿起来三多,把枪拿起来,冲吧,冲啊……


                  27楼2009-02-16 15:45
                  回复
                    二、阵亡士兵坐在一起休息、抽烟,他躺在那里,一动不动。白铁军的搞笑牺牲、伍六一他们的顽皮斗殴都与他无关了。他躺在那里,一动不动。 
                        三、三多活捉了袁朗,演习结束了。人们陆续离开,史今走到三多跟前,用手轻抚三多脸上的伤,仿佛一辈子只有这么一次了,他嘴角动了动,终于拍了拍三多的肩膀。


                    28楼2009-02-16 15:45
                    回复
                      第十二集 
                          一、演习结束的聚餐,他在连长面前打岔,不提也不理会连长的忧伤,他不能提,他会哭的,他不想影响战士们的情绪。连长醉了,也没醉,他的表情,特别难过。 
                          二、史今一个人整理衣物,哄走了三多,笑容在他脸上还没散去,悲伤就涌了上来。还是去送三多,大雨中,他笑着向三多敬礼、挥手,三多兴高采烈的敬礼,他怎么就没回头看一眼呢?看一眼一直包容他、偏爱他、呵护他的班长颓唐、忧伤的背影。


                      29楼2009-02-16 15:46
                      回复
                        五、擦车,最后一次擦车。一点一点,一步一步,他打算把自己的悲伤就这么一下一下的擦掉,他本来可以的。可是,三多来了,三多,他付出最多的一个兵,冲他大吼着:不好!不好!说好了你不走,为什么要骗我?为什么要骗我??史今躲到车后面,无力的蹲下……


                        31楼2009-02-16 15:47
                        回复
                          第十四集 
                              七连要改编了,三多又一次躲进步战车,发呆,有人进来了,背对着三多,坐好,回头笑一下……是班长,三多向他望去,他消失了,三多面无表情。


                          33楼2009-02-16 15:48
                          回复
                            补充第十集 
                            三多听说做五十个腹部绕杠能挣回先进班级体,飞快的朝单杠跑去,史今在他后面握拳大喊:加油……连长:行行行……得得得……


                            34楼2009-02-16 15:55
                            回复
                              2025-11-15 06:13:56
                              广告
                              不感兴趣
                              开通SVIP免广告
                              许三多三百三十三个,终于掉了下来,晕的爬不起来的三多被战友架走,史今冲向站在门口的连长,几乎是愤怒的:帅不帅……连长……我这个兵……我这个兵露不露脸今天……


                              35楼2009-02-16 15:56
                              回复