异世界建国记吧 关注:5,179贴子:3,822
  • 13回复贴,共1

[第八话] 紫红《Lavender》色

只看楼主收藏回复

再次默哀我的硬盘和数据。决定去修理了,先准备2千。


IP属地:天津1楼2017-10-12 01:28回复
    「你是?」
    「尤莉亚。你的名字是?」
    「我是……阿鲁姆斯哟。那边的蝴蝶是你的朋友吗?」
    「朋友?唔—嗯,是那样的感觉嘛」
    「头脑相当的好呀。看起来是正确的理解了我的话语呀」
    我的发言,让尤莉亚的眼睛呆滞了。
    然后大笑了起来。
    怎,怎么回事……
    「呵呵,蝴蝶怎么可能有那样的智慧呢。我只是借了身体哟」
    「借了?」
    「高位的咒术师可以将灵魂附身到野兽上的事不是很有名吗?」
    不知道喔。话说有咒术这种东西根本就不知道。
    「所以,为什么叫我?」
    「想稍微和你聊聊。你是怎样取悦格里芬的?缔结了怎样的契约?」
    「也不是缔结了契约啦。到不如说是那家伙单方面的委托了我哟」
    我一边弯腰一边把自己转生的事情向尤莉亚说明。
    尤莉亚看起来很意外的样子。
    「嘿……虽然进入罗马诺森林就会被格里芬杀死并吃掉的事我是学习了。实际上,在那个森林尝试建立村庄的人们被格里芬作祟,瘟疫蔓延了。为什么对你们会那么温柔呀?」
    「谁知道呢?但是就算是我们,如果蜘蛛的巢穴中有蝴蝶被吸引的话,也会一时兴起救助的吧?」
    领地的话,还是不敢随意接触。
    如果村子被蜂拥而至的(东西)劫持的话,那就另说了。
    而且如果大量进入(领地)的话,格里芬那家伙说不定也会改变主意。
    「那么为什么你是首领啊?」
    「那种事我才不知道。我认为我应该是合适的吧」
    「唔—嗯」
    尤莉亚稍微浮现出有些不满的表情。疑问也不会解决的吧。
    但是,不满的表情立刻就从脸上消失了。然后浮现出淘气般的表情。
    尤莉亚的右眼微微的发着光。
    「原来如此啊。那样的话就接受了嘛?」
    到底发生了什么?
    「接下来你来问我也可以哟」
    「那么那到底是什么?」
    「所以说就是尤莉亚哟」
    那我已经知道了呀。
    但是不由得有想让她教我的东西。没办法了。那么……
    「关于咒术,希望可以从头详细的教教我。」
    「虽然可以是可以……很简单哟。用魂魄的力量引起不可思议的事。治愈身心的伤的事,反过来造成伤害的事,预言灾害的事都可以哟」
    「生火之类的事情办不到吗?」
    「能做到哟。但是,对人体直接造成伤害的咒术是非常难的啊。(用起来)我也很辛苦」
    由我来的话……
    并不是很直接与厉害的宣传。
    话说回来真是质朴啊。咒术。不会使出像流〇之类的和亿万〇击之类的魔法吗。[注:最终幻想7究极黑魔法的破坏魔法流星和勇者斗恶龙3中勇者41级最强咒术亿万雷击]
    名称确实是咒术的吧……
    诅咒之类的给人一种低沉阴郁的印象。
    即使那样,这个女孩子也是咒术师吗。有着这么可爱的脸的人也会使用咒术厮杀吗。
    说起来格里芬那家伙,这次闹饥荒的原因说不定是饥饿的诅咒。
    难得有专家来到这,听听原因吗。
    「这次饥荒的原因你觉得是什么?」
    「是诅咒吧。应该是把目标专门精确为农作物的诅咒。虽然杀死人和动物是很难的,但是不说东西,杀死植物是很简单的喔」
    说着话的尤莉亚把在脚下的杂草拔起来观察。
    尤莉亚朝杂草吹着气,杂草变成黑色并枯萎了。
    「这种感觉」
    「到底是谁做了这样的事呀。是发生了类似诅咒的事了吗?」
    如果没有这样的诅咒,孩子们应该就不会被抛弃了吧。
    就是说这不是自然灾害了,应该往人为的行动上考虑考虑了。
    「谁?不如说,是某个国家?国家之类的是正确的吧。个人是不能施展这种大规模的诅咒的。我想就算百人以上的咒术师团体在不使用多人的祭品下也是不可能的。受害者是罗马诺森林的小国们,北部的多摩鲁加鲁王的国家和吉尔拜德王的国家。从法鲁达姆王的国家没有受到一点伤害的情况考虑的话,黑幕应该是法鲁达姆王的国家,但是法鲁达姆王否认这一点。我认为比法鲁达姆王的国家更北的某个大国是这次的黑幕」【好多国家名,没往后看,所以国家特点什么不知道。先音译。比如第一个多摩鲁加鲁(ドモルガル),ル·ガル是狼人男性的意思】
    ○○王什么的和□□王什么的这次擅自行动了啊。
    ~王的国家很麻烦,如果是很老实的~国家就好了。
    还是没有浮出水面吗?
    还是在哪里的其它大国吗。话说回来,如果国王换人的话国名也会跟着改变吗。
    日本在过去也有每次大王换人时都迁都,是那种感觉吗。
    不,等等?
    说不定也有是家名的可能性。不是家名吗。说得是呢。
    「已经没有想听的事情了吗?」
    「啊啊。没有了。已经可以了?明天还有各种工作和许多不得不做的事情哟」
    这个地方没有能够对话的场所。
    「嗯。可以哟。话说回来,今天是满月吧?下次的满月之月,你能再来这个地方吗」
    「为什么?已经不想再看见我的脸了吧」
    「想要更加的了解你哟」
    那是什么。
    难道说我,被追求了吗?
    死后要来到受欢迎的时期了吗!?如果可以的话,想在死前……
    「我能得到什么好处?」
    「这么可爱的女孩子想和你好好相处哟?」
    「哈,笑死人了。在对十岁左右大的小鬼说什么啊」
    不凑巧我不是萝莉控。
    现在的我是十岁,所以也说不定将来会变成萝莉控,但排除这一点,不会对小孩子产生性欲。
    「那么什么才好呢」
    「教我使用咒术,如何?」
    这样提案后,尤莉亚皱着脸。
    「咒术不是男人该做的事哟」
    「是那样吗?」
    「男人的魂魄和女人的魂魄,两者质量有差异。男人学习咒术是和女人学习剑术一样奇怪的事」
    霍……
    原来如此。所以孩子们是男女比例才各一半的吗。
    因为女人多少能使用一些咒术,所以如果过度舍弃女人,国家就会有损失。
    「但是也不是我做不到的事情吧?」
    「说是这样说……」
    「那么,就稍稍教我一点。防身用」
    实际上,我对咒术没有兴趣,也没有想掌握到一定程度。
    我所关注的是我们一点都没有对抗诅咒的防御策略。
    格里芬虽然说过没问题,但是那家伙恰到好处的地方有点可疑。
    男人被充分教导剑道和柔道的话,不管变得多强,被咒术打败的话就完了。
    无论如何,我都希望女生都要学会咒术。
    总之先和这家伙接触,弄清楚这家伙值不值得信用。
    如果确定能信用的话,就再次拜托她重新锻炼女人。
    ……因为不能否定有获得我的信任并夺取粮食的可能性,所以要慎重的对待。
    嘛,能够识别村子的位置,却没有攻击过来这方面来考虑的话,那个可能性是非常低的。
    「那么,下个满月的夜晚再见吧」
    「是啊。到时见」
    我和尤莉亚告别了。
    「呵呵,有趣的人哟」
    尤莉亚回想起阿鲁姆斯。
    和自己同样是小孩子,却拥有大人的气场。
    该说不愧是拥有加护吗。
    「嘛,虽然加护的数量是我压倒性的多呀」
    尤莉亚回想起用『看破的加护』看到的阿鲁姆斯的加护。
    尤莉亚仰望着头顶上方的满月。
    「是该赶快回国吗。父亲也在担心着」
    尤莉亚向着南方,在森林中消失了。
    第八话 紫红《Lavender》色 完


    IP属地:天津2楼2017-10-12 01:28
    回复
      2025-09-02 12:39:02
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      「嗯。可以哟。话说回来,今天是满月吧?下次的满月之月,你能再来这个地方吗」
      ->
      「嗯。可以哟。话说回来,今天是满月吧?下次的满月之夜,你能再来这个地方吗」


      IP属地:天津3楼2017-10-12 01:35
      回复
        原来如此。所以孩子们是男女比例才各一半的吗。
        ->
        原来如此。所以孩子们才是男女比例各一半的吗。


        IP属地:天津4楼2017-10-12 01:38
        回复
          lalavender 是薰衣草。譯成紫紅色有點奇怪,譯成淡紫色或薰衣草色是不是比較合適?


          来自Android客户端5楼2017-10-12 07:43
          收起回复
            「那么那到底是什么?」

            「那么你到底是什么人?」


            6楼2017-10-12 21:06
            收起回复
              感谢翻译。


              7楼2017-10-15 13:26
              回复
                伸手黨報到,感謝大大們的翻譯


                10楼2017-11-04 00:45
                回复
                  2025-09-02 12:33:02
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  感謝翻譯


                  来自iPhone客户端11楼2017-11-04 01:21
                  回复