恐怖吧 关注:3,385,938贴子:24,153,600
  • 4回复贴,共1

【转发+翻译】咒术一览

只看楼主收藏回复

都市传说里面的血腥玛丽、单人捉迷藏等等,都是属于召唤类或者说是咒术类的。
在日本有个网站介绍了一些比较为人熟知的咒术方法,还有一些勇者的亲身经历。http://www20.atwiki.jp/hitorikakurenbo/pages/192.html
考虑到语言问题,我决定翻译一下帮助对召唤类感兴趣的勇者们去实践。


IP属地:江苏1楼2017-10-05 21:19回复
    之前帖子刚发出去就被说都是小广告给删了,过了快一个礼拜终于给我恢复了= =
    基本上有空就按假名的顺序更新一下吧,不定时。如果有很急想知道的,可以告知名字我提前翻译
    根据我的习惯,()里是备注,【】里一般是我的吐槽
    赤い人の呼び方(日文介绍详见1L链接,下为翻译)
    召唤红人的方法(召唤类)
    需要准备的材料:
    剪成人形的纸
    两枚镜子
    五根蜡烛
    红色的口红,实在没有的话可以用记号笔代替
    剪刀
    黑笔
    操作步骤:
    1、请在天黑之后,到天亮前的时间内进行。(准备时间也要包括进去)。
    2、在人型的纸上,左一半用黑笔写自己的名字,右边一半写上“ルベウス”。
    3、在一面镜子上用口红画出眼睛的样子。(从镜子的中心朝顶部画)
    4、将纸人用夹子夹起竖放,面对镜子,左边放置画了眼睛的镜子,右边放置普通的镜子。
    5、以纸人为中心,在周围摆放蜡烛。
    6、蜡烛的方位以手表盘面位置来说的话,大概是按照12?2?5?7·10点的位置放。
    7、将蜡烛按照7·12?5?10·2点的顺序点火。
    8、镜子依然以之前状态放置,把纸人从中间纵向剪开,各自分开放在左右的镜子前。
    9、先闭一次眼,然后慢慢地睁开,面向画了眼睛的镜子,一边想象着红人的样子,一边念6次“请到这里来。我在这里不能动。”
    10、把蜡烛按照12点?7点?2点?10点·5点的顺序熄灭,仪式结束。
    注意事项:
    1、使用过的蜡烛和纸,最后请埋到土里。
    2、在仪式中,遇到镜子破碎,或是镜子里照出什么东西的情况下,建议终止仪式。
    3、注意时间,不能让阳光照射到镜子里。
    4、仪式中,不要让画了眼睛的镜子完全映射出自己的脸。
    5、最晚一周、最快当天,就可以看见红人。


    IP属地:江苏2楼2017-10-05 21:19
    回复
      2026-07-02 05:01:13
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      あっちむいてほい(日文介绍详见1L链接,下为翻译)
      【滚】到那边去(降神类)
      需要准备的材料:
      人偶的头(只要头)
      染成红色的纸巾
      操作步骤:
      1、关掉家里的灯
      2、把家中的窗都关上
      3、把染成红色的纸巾蜷成一团放在口袋里,来到浴室
      4、把人偶的头拿在左手中,随便朝一个方向扔出去
      5、朝扔的方向说「あっちむいてほいやろうか」(到那边去吧)
      6、自己的左右手玩石头剪刀布【……这种东西有什么好比的】
      右手赢的情况下,面向左边静止10秒;
      左手赢的情况下,手指指向右边静止10秒;
      平手的情况下,你自己随便做点什么吧【喂!!太不负责任了吧】
      7、10秒过后离开浴室
      完结方法
      无【窝草还能不能愉快地玩耍了】
      注意事项:
      1、请在深夜12:00-2:00进行
      2、染红的纸巾在结束前绝对不能弄丢【你都不知道怎么结束,难道永远带着吗= =】
      3、听到奇怪声音的情况下,请屏住呼吸离开浴室,中断仪式


      IP属地:江苏3楼2017-10-05 21:26
      回复
        あなたは誰?(日文介绍详见1L链接,下为翻译)
        你是谁?(忌讳类)
        需要准备的材料:
        镜子(要能看得清人的样子)
        操作步骤:
        面对照射出自己样子的镜子说「あなたは誰?」(你是谁?)
        完结方法
        无【窝草为啥连着两个都这样】


        IP属地:江苏4楼2017-10-05 21:30
        回复
          雨降り3番(日文介绍详见1L链接,下为翻译)
          “下雨”的第三段(歌曲类)
          需要准备的材料:
          「あめふり」的歌词
          「あめふり」
          北原白秋作詞・中山晋平作曲
          あめあめ ふれふれ かあさんが
          じゃのめで おむかい うれしいな
          ピッチピッチ チャップチャップ
          ランランラン
          かけましょ かばんを かあさんの
          あとから ゆこゆこ かねがなる
          ピッチピッチ チャップチャップ
          ランランラン
          あらあら あのこは ずぶぬれだ
          やなぎの ねかたで ないている
          ピッチピッチ チャップチャップ
          ランランラン
          かあさん ぼくのを かしましょか
          きみきみ このかさ さしたまえ
          ピッチピッチ チャップチャップ
          ランランラン
          ぼくなら いいんだ かあさんの
          おおきな じゃのめに はいってく
          ピッチピッチ チャップチャップ
          ランランラン
          操作步骤:
          在半夜唱「あめふり」之歌
          补充:
          唱到第三段的歌词时会遇到在柳树下躲雨的男人,但是不能借给他伞,因为那个是阿飘


          IP属地:江苏5楼2017-10-05 21:30
          回复