【彩蛋】新彩蛋来了！Neeb！

国外一玩家最近在新地图勃鲁西洛夫关口发现了一个有趣的彩蛋，随后在推上艾特了JF和Neeb

之后Neeb的推特也对此做出了回应。视频中的对话来自战地好基友bffs视频系列第二季第三季campers即蹲逼那一集，视频中noob和Simon 蹲在山上有非常有趣的对话

I can see shit

但是在lz仔细对照了动画后发现，视频中的对话其实并不是动画里的台词，以下是部分能听清的台词
It's cold out here!
It's not that bad.
OK.
Play the game!
No! Let's switch servers.
a war, man.
Doesn't matter, we're just playing.
Play the ****ing game.
Ok. We need a vehicle.

到目前为止，还不得知触发这个彩蛋需要什么条件，也没能搞清楚neeb究竟说了些啥。相信在沙皇DLC里接下来会发掘出更多的彩蛋。LZ也将会第一时间进行分享。

不愧是大型多人联机解密游戏啊

真有意思！！！

这是较为详细的对话
It's too cold out here
What
Too cold out here
It's not that bad
Okay
...
No
...PTFO
PTFO
....
How's that going to heat us up
You don't have to get heated up
Play the game?
...
Noo
Let's switch servers
No
Somewhere warm
What's a warm map
Doesn't matter, we're just playing
Play the ****ing game
We need a vehicle with heated...
...

有趣

朕的皇家翻译呢

最烦那种你在找彩蛋，提前说了尽量别打我，4个人分两个阵营搞法乌克斯鲨鱼，总有人搞事情非要人头+2而不是看鲨鱼，玩个游戏杀手无寸铁的人真的很有自豪感吗

倒是翻译下呀