第二天夏洛克在圣巴茨门口拦车的时候看见雷斯垂德匆匆忙忙地往医院里赶。探长似乎没有看到他和哈德森太太,夏洛克推测他也不知道约翰这个时候在接受物理复健,所以他大概很快就会出来了。
但同样的事情第二天也发生了,夏洛克开始起疑了。
第四天夏洛克让哈德森太太在医院外的长椅上坐一会,告诉她他会直接回家。他躲在门外悄悄地等着,雷斯垂德一现身就冲上去把他拦了下来。
“下午好,督查探长。”
格雷格吓了一跳:“天啊!夏洛克,你吓死我——”
夏洛克瞪着他:“你是来看约翰的吗,雷斯垂德?你一会再来吧……现在他在参与物理复健呢。”
雷斯垂德脸红了:“是吗?好吧……”他话没说完,一副坐立不安的样子,但却没有离开的意思。
夏洛克哼了一声:“说实话,探长,坦白从宽……你没法骗过所有人,约翰也不行……他告诉我们现在别待在这里,结果你却出现了。”
雷斯垂德叹了口气,挥了挥手:“好吧,我是来陪约翰完成复健的。”
但同样的事情第二天也发生了,夏洛克开始起疑了。
第四天夏洛克让哈德森太太在医院外的长椅上坐一会,告诉她他会直接回家。他躲在门外悄悄地等着,雷斯垂德一现身就冲上去把他拦了下来。
“下午好,督查探长。”
格雷格吓了一跳:“天啊!夏洛克,你吓死我——”
夏洛克瞪着他:“你是来看约翰的吗,雷斯垂德?你一会再来吧……现在他在参与物理复健呢。”
雷斯垂德脸红了:“是吗?好吧……”他话没说完,一副坐立不安的样子,但却没有离开的意思。
夏洛克哼了一声:“说实话,探长,坦白从宽……你没法骗过所有人,约翰也不行……他告诉我们现在别待在这里,结果你却出现了。”
雷斯垂德叹了口气,挥了挥手:“好吧,我是来陪约翰完成复健的。”

