雨的怀想吧 关注:211贴子:38,624
  • 13回复贴,共1

‖.鮇唍囨续·˙·★ °[书刊]﹎不能承受的生命之轻

只看楼主收藏回复

一楼懒得让了
给张作者图片
·
米兰·昆德拉


1楼2009-01-23 22:01回复
    个人推荐的一个版本


    2楼2009-01-23 22:02
    回复
      2025-12-26 15:32:28
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      《不能承受的生命之轻》(《The Unbearable Lightness of Being》)


      3楼2009-01-23 22:03
      回复
        目录
          第一部 轻与重
          第二部 灵与肉
          第三部 不解之词
          第四部 灵与肉
          第五部 轻与重
          第六部 伟大的进军
          第七部 卡列宁的微笑


        5楼2009-01-23 22:04
        回复
          不同翻译版本
            85年版的译者是韩少功,译名是《生命中不能承受之轻》 
            新版本译者是许钧,译名《不能承受的生命之轻》 
            其实现在很多人觉得老版本的题目更适合更恰当


          6楼2009-01-23 22:04
          回复
            以上文字信息
            来自百度知道
            お前が魔女ならば、俺が魔王になればいいだけだ
            o mae ga majo naraba , ore ga maou ninarebaiidakeda
            如果你是魔女,我只要化身魔王就可以了 


            7楼2009-01-23 22:05
            回复
              以下图片
              只是自己对此的一种诠释


              8楼2009-01-23 22:06
              回复
                ·


                9楼2009-01-23 22:07
                回复
                  2025-12-26 15:26:28
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  ·


                  10楼2009-01-23 22:07
                  回复
                    ·


                    11楼2009-01-23 22:08
                    回复
                      以上文字~
                      本书的一小节
                      有兴趣的话
                      就继续看下去吧


                      14楼2009-01-23 22:13
                      回复
                        -------------------------------------------------------
                        转载·请注明出处
                        谢谢合作


                        15楼2009-01-23 22:15
                        回复
                          上个暑假看了,看了不是很懂


                          16楼2009-01-25 15:08
                          回复
                            呵呵
                            多读几遍吧
                            或许能感受点什么


                            IP属地:北京17楼2009-01-26 00:57
                            回复