回复：【090122】【找翻译】这是09年韩国第45届百想艺术大赏〔电影

1 영화는 영화다 강지환 34.19 
 
2 서양골동양과자점 앤티크 주지훈 33.99

.

1 영화는 영화다 강지환 34.56 
 
2 서양골동양과자점 앤티크 주지훈 33.95 
 
3 영화는 영화다 소지섭 7.18

人气奖竞争很激烈啊！
跟我们至奂竞争的是哪位演员啊？
又想起了去年的百想，那个激烈和激动！
韩fan们加油啊！！

人气奖竞争很激烈啊！ 
跟我们至奂竞争的是哪位演员啊？ 
又想起了去年的百想，那个激烈和激动！ 
韩fan们加油啊！！ 
 
 
 作者：tebiedeai 
tebiedeai 亲，跟我们至奂竞争的是朱志勋。主演过《宫》。是韩国06年最红的明星。外形跟我们至奂有点相像。都是高大英俊、性感挺拔、有棱有角、有款有型、儒雅帅气。只不过奂看上去更随和亲切。朱给人的感觉有些高傲冷峻。 
这是一场恶战。祈祷上帝保佑吧！

哦。。是朱智勋啊。谢谢唯一奂亲^^
韩文只认得奂的名字，其他人的不认识啊。汗！
希望wuli至奂胜出，祈祷！

1 영화는 영화다 강지환 34.57 
 
2 서양골동양과자점 앤티크 주지훈 34.4 
 
3 영화는 영화다 소지섭 7.08 
 
4 쌍화점 조인성 6.01 
 
5 비스티 보이즈 윤계상 3.12 
加油！韩国奂迷最棒！

1 영화는 영화다 강지환 34.58 
 
2 서양골동양과자점 앤티크 주지훈 34.52 
 
3 영화는 영화다 소지섭 7.04 
 
4 쌍화점 조인성 5.99 
 
5 비스티 보이즈 윤계상 3.1 
 
6 좋은 놈, 나쁜 놈, 이상한 놈 이병헌 3.03 
加油！韩国奂迷最棒！

百想男演员人气奖电影部门只有一个名额的，不是吗？怎么会和朱分享。上届的人气奖和裴勇俊争夺差距也很小，但是还是只取第一名的。

如果两人的票数一样呢？亲难道没想到过这种情况吗？

Update 2009-02-06 오후 11:16:00 현재 가나다 순 득표율 순 
 
번호 출연작품 후보자 득표율(%) 
 
1 영화는 영화다 강지환 34.61 
 
2 서양골동양과자점 앤티크 주지훈 34.53 
 
3 영화는 영화다 소지섭 7.03 
 
4 쌍화점 조인성 5.96 
唯一奂亲因为精确到小数点后两位，所以应该不会完全一样吧

1 영화는 영화다 강지환 34.72 
 
2 서양골동양과자점 앤티크 주지훈 34.59 
 
3 영화는 영화다 소지섭 6.99 
 
4 쌍화점 조인성 5.93 
 
5 비스티 보이즈 윤계상 3.07 
加油！韩国奂迷最棒

1 영화는 영화다 강지환 34.71 
 
2 서양골동양과자점 앤티크 주지훈 34.6

Update 2009-02-07 오전 9:54:00 현재
1 영화는 영화다 강지환 34.71 
 
2 서양골동양과자점 앤티크 주지훈 34.48 
 
3 영화는 영화다 소지섭 6.96 
这是去年最终时的结果:
小数点分得很细,同时得奖可能性应该很低的.
Update 2008.04.22 00:00 현재 가나다 순 득표율 순 
 
번호 출연작품 후보자 득표율(%) 
 
1 경성스캔들 강지환 45.9% 
 
2 태왕사신기 배용준 44.53%