得到一半世界后投...吧 关注:2,945贴子:1,325
  • 20回复贴,共1

第十一話 おしりぺんぺん

只看楼主收藏回复

果然......光看的话比翻译快了不知道多少倍啊....
今天不敢出门的我到了三点多才开的电脑....
翻完了马上放上来


IP属地:福建1楼2017-08-28 19:16回复
    第十一话 打(pi)(gu)
    实在不敢打出来啊....给吞怕了真的....


    IP属地:福建2楼2017-08-28 19:17
    回复
      在鼓着脸颊的魔王引领下,我来到了她的卧室
      「勇者,给我稍微趴在那里下」
      「诶?为啥?」
      「好啦,按我说的做就对了」
      看起来心情不太好的样子
      决斗的事也不知为何生气的样子,这里就按她说的做吧
      四肢张开,趴在地上的姿势
      「这样就行了么?」
      「可以,那么,要坐咯」
      魔王在我的背上坐了下来,诶?等等
      背上能感受到,魔王的小(pi)(pi)的触感
      她今天穿着的是,被当作睡衣的绳子一样的内衣以及黑色的斗篷。背后直接的接触到了她的小(pi)(pi)
      噗尼噗尼(ぷにぷにのもちもちが(译:两个拟声词只打的出来一个…)),压迫着我的背
      「这是干什么啊」
      突然就被坐的理由完全不懂
      发出困惑的声音的同时,魔王缓缓的举起手
      「这个**」
      痛骂
      然后,手中的鞭子打在我的(pi)(gu)上,发出了丝乓的声音
      原来如此,她坐在我的背上是为了打我(pi)(gu)啊
      「内啥,我应该没有要求这种play记忆哦」
      「闭嘴,别看我这样,姑且是挺认真的在生气哦」(译:嗯嗯很萌很萌)
      又一次,打了下
      魔王小手并没有用那么大的力气,所以并没有声音听着那么痛……但是(pi)(gu)被打了,这个事实动摇着我的精神
      「这是惩罚哒,给我用心去接受」
      「等…不要…啊」(译:感觉会被和谐啊……)
      一次有一次,(pi)(gu)被敲打着
      没有被扒了裤子还算是好的了吗
      但是,幼女姿态的魔王。敲打着差不多算是成人的我的(pi)(gu),在他人眼里应该就是绅(hen)士(tai)本身吧
      只是想象一下就让人无法自拔了(译:听着是欲罢不能之类的意思…这个勇者绅(hen)士(tai)么)
      「勇者哟,我生气的理由理解么」
      「不,完全无法理解」
      「无知的家伙,真的不理解么」
      在这里终于停手了的魔王,用跟孩子说话一样的语调跟我说道。
      「为什么想着获胜了,是什么理由让你动真格了」
      「那是……因为不想输吧」
      「傻瓜,你输了才正好」
      突然的一句话,最初是无法理解了
      胜利是理所当然的,失败什么的完全不会去想
      所以认真了起来,但是魔王为什么开始生气了呢
      对着歪着头的我,魔王有一次轻轻的敲打了一下我的(pi)(gu)
      「已经不用一直获胜了,就算你输了也不会有谁变得不幸……力量的责任,勇者的使命,现在的你已经没有了。所以必须获胜的理由已经没有了」
      用温柔的口气告诉了我这件事
      「勇者是我的缰绳啊,在我的照顾下变得幸福,这样约定过了吧……勉强也好、努力也好、忍耐也好,这样的事已经不用做了。勇者只要变得幸福就好了」
      于是,到了现在,我才终于发觉了魔王生气的理由
      「是、啊,我为什么想要赢了呢,明明没有赢的必要了……已经没有保护着任何人了了。就算我输了,谁也不会受到伤害。战斗的必要性,背负的必要性,已经都没有了」


      IP属地:福建3楼2017-08-28 19:17
      回复
        在勇者的时候,失败就等于人类的死
        我失败了人类立刻就结束了,我不在了人类就会灭亡
        在最强的我的身后,有着数千条生命(译:人类就剩这么点了?)
        所以,不能输……抱着这样的思想,一直一直战斗了下来
        就因为这个,每当战斗我都会用尽『死力』
        若是快要输了,就更加强烈的反抗
        非赢不可,无论如何都要赢
        胜利这条路,就是唯一的生存法
        就这样逼迫着自己,不知不觉间被『胜利』所驱使了
        就算输了也可以,但我还是……被勇者时代的精神拖了后腿
        「勇者的努力我知道,勇者的觉悟我理解,勇者的功绩我称赞。所以啊……勇者哟。已经不希望你在继续努力了,你已经十二分的努力过了。之后就休息吧,在我的麾下,享受懒惰的颓废的幸福。」
        勇者时代,谁也不认同的我的努力,魔王认可了
        在那之上,已经什么都不用做了,她这样告诉我了
        可能她察觉到了这样的我吧
        之所以许可了我与多拉格的战斗,是为了检查我有没有从束缚中解放出来吧
        魔王为我着想到这种地步了
        「勇者……我喜欢着勇者」
        伴随着甜美的话语,魔王的小手轻轻的抚摸着我的头
        四肢着地的趴在地上什么都做不了,只能任由她摆布
        「要变得幸福,这样约定好了」
        是因为小孩子特有的高体温的原因么,魔王的手感觉很舒服
        总觉得泪腺松懈起来,一定是因为她的原因(shen)(ti)放松了
        谁也没有认同过的我的『以往』,她肯定了
        「我很弱也没关系么……魔王,不会幻灭么」
        「傻瓜,弱小不是一种罪。强大也不是来骄傲自大的东西,与没有一样。弱小也不是值的哀叹的,有什么抱着罪恶感的必要」
        不要搞错了,魔王这样劝诫着我
        「弱小也没关系,我会保护你的。所以,什么都不需要担心」
        这句话进入耳中的瞬间,一口气就脱力了
        四肢着地的动作保持不住,向地面延伸的我(译:上面大概都是骑角马状态)
        「噗喵!喂,不要突然脱力啊」
        咕噜一下翻过身仰视着她不满的表情
        然后,就这样紧紧的抱住了她
        「诶!啊、那个,勇者?」
        强力的保住了迷惑中的她,轻轻细语道
        「谢谢你,最喜欢你了」
        臂中魔王的(shen)(ti)是这么的娇小
        但是,那温暖的体温。仿佛能把我的心融化似的
        魔王的温暖,让我只是紧紧的抱着她而已
        「那、那样啊……吓死我了。嗯姆,我也最喜欢你了。勇者哟,在我的麾下幸福的生活吧」
        ――要堕落了
        自己快要融化了
        渐渐感觉自己完全废人化了
        还有着这样的自觉
        但是,如果是魔王的话就一定会接受我。无论怎么样,不管发生什么,她都会喜欢着我
        因为她的『温柔』,我下定决心只顾撒娇(译:这勇者彻底废了)
        ……慢着,这样不就真成人渣了么。虽然,这样也不坏
        —————————完———————————


        IP属地:福建4楼2017-08-28 19:18
        回复
          可以,很强势啊,勇者


          IP属地:广西来自Android客户端5楼2017-08-28 19:36
          回复
            ………廢勇


            来自Android客户端6楼2017-08-28 20:46
            回复
              支持~~太甜了啊啊啊啊啊


              IP属地:日本来自iPhone客户端7楼2017-08-28 20:50
              回复
                如果在打pigu的时候有什么奇怪的家伙乱入的话……
                 ✎﹏﹏
                门前大桥下,游过一群鸭。
                快来快来数一数,二四六七八。
                楼主楼主,快来数一数,
                我一共回复了你68个字,信不信?


                IP属地:浙江来自Android客户端8楼2017-08-29 00:30
                回复
                  辛苦了


                  来自Android客户端9楼2017-08-29 19:04
                  回复
                    ぷにぷにのもちもちが, ぷにぷに是拟声词沒錯,不過もちもち是粘粘的,糯糯的感觉;柔软。
                    の是"的"(例:わたし の かさ=我的傘,有時後可以翻成"之"比如XXの森=XX之森);が是助詞;所以整句應該是 噗尼噗尼的柔软感。(本人日文也不好,如果有錯請糾正,謝謝。)


                    IP属地:中国台湾10楼2017-08-29 19:51
                    收起回复
                      不要吐槽几千人,日本人对人数的概念和咱们中国人不一样。不是黑,日本人这方面格局确实小。举个例子,日本战国时代,狭桶间,今川义元被吹的和全盛时期曹操一样,然而他的兵力也就2万,织田信长突袭成功的原因除了出其不意和正好下午外,也有今川义元分兵的原因。当时今川义元身边只有5000人。反过来说,长坂坡,刘备被曹操撵的满世界跑,连老婆孩子都顾不上了,然而事实上当时刘备身边正好也是2万人:1万是关羽的兵,另1万是刘表的儿子刘琦很刘备跑出来的时候从荆州带出来的


                      IP属地:北京来自Android客户端11楼2017-08-30 12:03
                      收起回复
                        辛苦了


                        来自Android客户端12楼2017-09-13 11:58
                        回复
                          勇者(小白臉


                          来自Android客户端14楼2018-05-16 05:12
                          回复