菲磬轩吧 关注:170贴子:8,074
  • 1回复贴,共1

【转载】聪明人不看说明书(郭为编译&笑死我了)

只看楼主收藏回复

聪明人不看说明书(郭为编译&笑死我了) 
美国的商品花样百出,商品的说明文字也是花样百出。以下所录的说明文字都是真实的收集,绝无杜撰。看过之后,但愿您能终于明白:难怪聪明人都对商品说明不屑一顾。 
某种头发吹风机的使用说明上写道:“请勿在睡眠时使用” 
某种玉米片的袋子上写着:“你不必买本食品就可能赢得大奖,详情请见袋中” 
DIAL牌肥皂的使用说明写道:“本肥皂的使用方法与一般肥皂相同” 
某种冷冻蔬菜的袋子上写道:“请化冻后再食用” 
某家旅馆免费提供的浴帽上印着:“仅限一个脑袋使用” 
某种速食餐盒的背面印着:“请勿把盒子颠倒过来” 
某种冷冻比萨饼的盒子上写道:“警告:本食品放进烤箱之后会变热” 
某种电熨斗的说明书上写道:“请勿熨烫穿在身上的衣服” 
某种儿童止咳糖浆的使用说明写道:“服用后请勿驾驶汽车或开动机器” 
某种儿童轻泻药的使用说明写道:“请使用柔软的卫生纸” 
某种圣诞节彩色电灯串的包装上写道:“仅供室内或室外使用” 
某种烤花生的袋子上印着:“警告:内含果仁,请远离儿童” 
美国航空公司在飞机上送发的零食袋上用多种文字印着:“说明:1.用手撕开包装;2.食用” 
某种电锯的使用说明写道:“请勿用手阻止电锯运转” 
转自《读者》1999年1期
﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍
⊙⊙⊙⊙⊙⊙⊙⊙⊙⊙⊙⊙⊙⊙⊙⊙⊙⊙⊙⊙⊙⊙⊙⊙⊙⊙⊙
_.☆我喜欢淋雨¢~
゛●在雨中漫步_、
﹌、是因为我不想让你发现×°↗
゛.~我在哭泣_.☆......
_*;°「舞の使者•寂」〔→〕【楽しみ¤永恒】♀&♂
○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○
﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊


1楼2009-01-22 15:46回复
    哈哈哈哈哈~~~~~,真的好好笑哦


    2楼2009-01-23 17:05
    回复