原版和中文配音版哪个更好些？

我只看了原版（中字），觉得里面的配音已经相当精髓了。不过看不少人都说国语配音的更好，有点不太相信。各位的意见呢？

我坚持听原声，虽然听不懂~！

不感兴趣

开通SVIP免广告

快试试吧，
可以对自己使用挽尊卡咯~

◆

国语配音超好的~绝对不会让喜欢原版的人失望哦~

能给个国语配音的链接么没找到.........

快试试吧，
可以对自己使用挽尊卡咯~

◆

很惊讶国语能配的那么好，本来看到是国语配音版提不起兴趣看呢，后来哇靠，简直不会比原版逊色

快试试吧，
可以对自己使用挽尊卡咯~

◆

反正比柯南的国语配音好100倍

快试试吧，
可以对自己使用挽尊卡咯~

◆

俄只看了原版配音旳,
唉,觉得好遗憾没有先发现国语配音旳啊,
因为俄可不想再看一遍国语配音.

我坚决不看国语配音的............

不感兴趣

开通SVIP免广告

国语可以就是稍显成熟老成

快试试吧，
可以对自己使用挽尊卡咯~

◆

国语配音有哪些人担当？？

快试试吧，
可以对自己使用挽尊卡咯~

◆

我觉得这部影片是有史以来国语配音最好的一部迪士尼动画了~
不过个人还是愿意看原版的~~学习一下口语..呵呵

快试试吧，
可以对自己使用挽尊卡咯~

◆

当然是中文配音超级好。听了绝对不失望。

中文配音没看到，看的原版。以前那个海底总动员确实看过两个版本，觉得配这种动画中文配的还很好。

英文版功利性太强找明星配音
可是明星的声音实在不适合那个角色
这是我认为唯一一部配音版比原版好的电影,尤其是咪咪的配音,实在太赞了~

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

分享到: