场景再一次转换。
盖勒特发现自己又置身于一片阴暗的树林中。眼前有一个黑影在来来回回地徘徊,很快他认出那是自己的父亲。盖勒特不知道这是什么时间的记忆,因为高迪的脸以及旁边抱着肩膀垂着头的乔治娅娜的脸与之前的记忆相比没有任何变化。
“我……我真不明白……”高迪结结巴巴地说着,他看上去整个人都有点疯疯癫癫的,盖勒特还从没见过他这样激动过。“乔治娅娜,你能相信么?玛拉究竟看上那家伙什么了,居然要和他结婚了!那个麻瓜!他的嗓子像一面破锣!”
“这么多年了,你都能容忍一波又一波男人走马灯似的出入她的卧房,怎么就容不得她结婚呢……”乔治娅娜闭着眼睛,听声音似乎很疲惫。
“你不明白……我本以为这个浪荡子会走的。”高迪把拳头垫在自己的下巴上,把牙咬得咯咯直响。盖勒特看见父亲干涸的眼睛像是燃起了火苗,他甚至把一绺头发都给拔了下来,接着又用牙咬断。这让盖勒特不禁感到一阵毛骨悚然的恐惧,他相信自己面对的是一个正在发作的精神病人。
“可是他没走、他没走……”高迪来来回回地徘徊着,两手痛苦地绞在一起,时不时插进被他揉乱的长发中。“我明白了,我早就知道……他肯定是看中什么东西了……吸引他和玛拉结婚的东西……”
盖勒特看着父亲精神失常的样子,心里也感到非常痛苦。平生第一次,他觉得高迪很可怜。他已经明白姑母的这段记忆发生在母亲和继父快要结婚的时候,而这段时间离他和阿不思的第一次相遇也不远了。
高迪突然停了下来,他抬起脸,看上去神魂不安、极度疯狂。
“我必须和马尔塞尤算账!我要和他决斗!乔治娅娜,你可以给我当个见证人!”
“你疯了么!!”乔治娅娜一下子睁开眼睛,她像突然触了电一般弹了起来。“去和麻瓜决斗……天哪,全世界的巫师都会嘲笑你的。即便你一招杀了他,你也会成为各家报纸的笑柄!”
“我没打算杀死他,那样太便宜他了!没关系,我可以屈尊用麻瓜的方法和他决斗。只要我想办法弄一只枪——”
“你不能去!”乔治娅娜一把抓住高迪的一条胳膊,“你不是说那个麻瓜是个军官么?那他肯定对这麻瓜的武器特别在行了,你虽然是个出色的巫师,可你这辈子连一枪都没放过啊!他会打死你的……高迪,至少看在盖勒特的份上,你千万不能自己找死啊。”
高迪没有说话,只是狠狠地把姐姐的手甩开。从他可怕的表情上看,他为自己不能为所爱的女人去决斗而深感愤慨,深埋于心的感情竟要葬送在讥讽嘲笑中,甚至给情敌一个毒咒他都无法做到,这一切都给他带来抓心挠肝的深切痛苦。
“我没法看着那个麻瓜就这样堂而皇之地欺骗玛拉,这丫头本来头脑就简单,还真以为那浪荡子是因为爱她才总去她家呢。吸引那个麻瓜飞行员来访的根本就是——”
盖勒特捂上了自己的嘴巴,他不敢去看父亲此时此刻的表情。高迪吐出的每一个词都像明晃晃的利刀扎进自己的心田,盖勒特从来没有如此痛切地感受到父亲是如此地爱自己,但这一切都太迟了。
盖勒特发现自己又置身于一片阴暗的树林中。眼前有一个黑影在来来回回地徘徊,很快他认出那是自己的父亲。盖勒特不知道这是什么时间的记忆,因为高迪的脸以及旁边抱着肩膀垂着头的乔治娅娜的脸与之前的记忆相比没有任何变化。
“我……我真不明白……”高迪结结巴巴地说着,他看上去整个人都有点疯疯癫癫的,盖勒特还从没见过他这样激动过。“乔治娅娜,你能相信么?玛拉究竟看上那家伙什么了,居然要和他结婚了!那个麻瓜!他的嗓子像一面破锣!”
“这么多年了,你都能容忍一波又一波男人走马灯似的出入她的卧房,怎么就容不得她结婚呢……”乔治娅娜闭着眼睛,听声音似乎很疲惫。
“你不明白……我本以为这个浪荡子会走的。”高迪把拳头垫在自己的下巴上,把牙咬得咯咯直响。盖勒特看见父亲干涸的眼睛像是燃起了火苗,他甚至把一绺头发都给拔了下来,接着又用牙咬断。这让盖勒特不禁感到一阵毛骨悚然的恐惧,他相信自己面对的是一个正在发作的精神病人。
“可是他没走、他没走……”高迪来来回回地徘徊着,两手痛苦地绞在一起,时不时插进被他揉乱的长发中。“我明白了,我早就知道……他肯定是看中什么东西了……吸引他和玛拉结婚的东西……”
盖勒特看着父亲精神失常的样子,心里也感到非常痛苦。平生第一次,他觉得高迪很可怜。他已经明白姑母的这段记忆发生在母亲和继父快要结婚的时候,而这段时间离他和阿不思的第一次相遇也不远了。
高迪突然停了下来,他抬起脸,看上去神魂不安、极度疯狂。
“我必须和马尔塞尤算账!我要和他决斗!乔治娅娜,你可以给我当个见证人!”
“你疯了么!!”乔治娅娜一下子睁开眼睛,她像突然触了电一般弹了起来。“去和麻瓜决斗……天哪,全世界的巫师都会嘲笑你的。即便你一招杀了他,你也会成为各家报纸的笑柄!”
“我没打算杀死他,那样太便宜他了!没关系,我可以屈尊用麻瓜的方法和他决斗。只要我想办法弄一只枪——”
“你不能去!”乔治娅娜一把抓住高迪的一条胳膊,“你不是说那个麻瓜是个军官么?那他肯定对这麻瓜的武器特别在行了,你虽然是个出色的巫师,可你这辈子连一枪都没放过啊!他会打死你的……高迪,至少看在盖勒特的份上,你千万不能自己找死啊。”
高迪没有说话,只是狠狠地把姐姐的手甩开。从他可怕的表情上看,他为自己不能为所爱的女人去决斗而深感愤慨,深埋于心的感情竟要葬送在讥讽嘲笑中,甚至给情敌一个毒咒他都无法做到,这一切都给他带来抓心挠肝的深切痛苦。
“我没法看着那个麻瓜就这样堂而皇之地欺骗玛拉,这丫头本来头脑就简单,还真以为那浪荡子是因为爱她才总去她家呢。吸引那个麻瓜飞行员来访的根本就是——”
盖勒特捂上了自己的嘴巴,他不敢去看父亲此时此刻的表情。高迪吐出的每一个词都像明晃晃的利刀扎进自己的心田,盖勒特从来没有如此痛切地感受到父亲是如此地爱自己,但这一切都太迟了。











