北美票房榜吧 关注:249,047贴子:11,859,593

回复:【TNABO】《冰雪奇缘Frozen 2》动态/资讯/票房 追踪专贴

只看楼主收藏回复



IP属地:江西来自Android客户端2044楼2019-07-18 11:48
回复



    IP属地:江西来自Android客户端2045楼2019-07-18 12:57
    收起回复
      2026-01-22 21:40:14
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      水一楼
      前两天在某鱼上收了一个眼镜厂的乐佩,没想到出东西的小姐姐也是冰雪粉,聊的挺开心的,今天收到快递没想到还有一份零食和小卡片
      可能这就是KADIMA说的沉没成本吧,也就是明知这个项目基本凉透了还一直追下去的理由。


      IP属地:江西来自Android客户端2046楼2019-07-18 17:46
      收起回复
        感觉全球追冰2过程中粉丝的心路历程和互动比很多电影都要精彩惹


        IP属地:广东来自iPhone客户端2048楼2019-07-18 21:16
        收起回复





          IP属地:江西2049楼2019-07-18 21:41
          收起回复


            IP属地:江西2050楼2019-07-18 21:42
            收起回复


              IP属地:江西来自Android客户端2051楼2019-07-19 07:52
              收起回复
                DR又开始了


                IP属地:江西来自Android客户端2053楼2019-07-19 10:43
                收起回复
                  2026-01-22 21:34:14
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告




                  IP属地:江西来自Android客户端2055楼2019-07-19 20:48
                  收起回复
                    两篇报道,分别是挪威语和斯诺伐克语,只能机翻了。意思差不多应该,验证了先导预告发布时关于Sami的猜想(1076楼开始)



                    几个月来,三个萨米议会和萨米议会秘密努力确保与迪士尼动画达成协议。
                    一直保守秘密的是Frost 2中将会有几个Sami元素,这些元素将于11月27日首次亮相。另一方面,语言能力是一个保密的秘密,直到现在。
                    他们现在正在寻找可以将这部电影翻译成北萨米语的萨米演员。
                    最后萨米片母语
                    该协议是在挪威,瑞典和芬兰的三个萨米议会,萨米议会和迪斯尼动画的帮助下达成的。
                    “这非常有趣,我很感激我们有机会让萨米儿童有机会以他们的母语拍摄这部电影,”挪威萨米总统Aili Keskitalo向NRK表示。
                    - Keskitalo继续说,在联合国土着语言年期间,这也是一流的。
                    代表迪士尼动画翻译部门的Rick Dempsey负责寻找萨米演员。
                    他们之前将moana电影翻译成几种土着语言,包括大溪地语,夏威夷语和毛利语。
                    在萨米旅行一个神秘的盒子
                    明星制作人彼得·德·维乔(Peter Del Vecho)手持盒子,向萨米议会(Sami Parliament)主任Rune Fjellheim致敬
                    神秘的复活节:Peter Del Vecho(t.h。)保持在盒子周围很好,很可能在新动画片Frost 2周围有几个秘密。在这里,他向Sameting导演Rune Fjellheim致敬。
                    照片:MATTIS WILHELMSEN / NRK
                    美国动画工作室在第一部电影中有几个不同的萨米元素。制片人彼得德尔维乔一再指出,弗罗斯特续集中也会有萨米元素。
                    现在很明显,这部电影也被翻译成北萨米语。第一部弗罗斯特电影以41种语言提供,现在萨米也加入了这一系列。目前还没有提到电影翻译的语言数量。
                    早在十月,Del Vecho就在挪威萨米议会(Sami Parliament)举办了一个神秘的纸板箱,可能包含了几个冰霜秘密。
                    除了受到挪威和冰岛文化的启发外,动画电影还将包含萨米文化的元素。


                    IP属地:江西2056楼2019-07-19 22:55
                    收起回复


                      IP属地:江西2057楼2019-07-20 07:08
                      回复
                        还不知道国内什么时候上吗?


                        2058楼2019-07-20 09:09
                        收起回复


                          IP属地:江西2059楼2019-07-20 11:47
                          回复
                            秀点外国语可以啊!狮子王秀了些非洲语言
                            不过冰雪2估计拿不下本部作品年冠了。


                            IP属地:中国台湾2060楼2019-07-20 14:08
                            收起回复
                              2026-01-22 21:28:14
                              广告
                              不感兴趣
                              开通SVIP免广告
                              前两天kb生日,39了


                              IP属地:江西来自Android客户端2061楼2019-07-20 16:19
                              收起回复