网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索

 
 
 
日一二三四五六
       
       
       
       
       
       

签到排名:今日本吧第个签到,

本吧因你更精彩,明天继续来努力!

本吧签到人数:0

一键签到
成为超级会员,使用一键签到
一键签到
本月漏签0次!
0
成为超级会员,赠送8张补签卡
如何使用?
点击日历上漏签日期,即可进行补签。
连续签到:天  累计签到:天
0
超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张
使用连续签到卡
12月03日漏签0天
win8平板吧 关注:116,766贴子:2,190,915
  • 看贴

  • 吧主推荐

  • 游戏

  • 1 2 3 下一页 尾页
  • 82回复贴,共3页
  • ,跳到 页  
<<返回win8平板吧
>0< 加载中...

论现未汉化的万华镜4的正确食用方式(VNR)

  • 只看楼主
  • 收藏

  • 回复
  • 贴吧用户_0M6KUSD
  • CORE-U
    13
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
竟然没人用来水,那在下就先行一步了……
7月28号发售的,29号这样有了ITH特殊码,用VNR基本可以完整的提取文字了
嘛~这帖子就是告诉怎么在没汉化的情况下提高推生肉GAL的体验的……

上图就是使用VNR进行在线翻译(其实是一些玩家自己进行翻译并上传的)+本地翻译+结月语音合成的效果
也许机器翻译实在烂,但是现在线上有网友自己翻译的一部分文字,阅读起来没有想象中的这么糟糕

嘛,先讲下VNR这玩意的运作方式,首先是先从游戏的程序文件中提取出文本,嘛~常见提取文本的方式有AGTH和ITH两种,VNR里用的都是ITH,万花镜需要用到特殊码,至于这特殊码怎么来的,如果你想了解自行去VNR吧查阅资料(坦率的说,**在下看了半天死活没看懂,卡在了日语转16位码那边)……


由于万花镜4用的是EmbedQLiE引擎,支持内嵌翻译,但是如果开启内嵌,如果开启了内嵌,就会使用VNR自己的文本提取方法,所以就会出现因为“只读”而无法选择文本和输入特殊码的情况,需要取消掉内嵌

如果你在使用偏好里设置了使用内嵌翻译,那么每次开启VNR都会自动的把万华镜设置为内嵌,你需要设置回来,每次都要哦~嫌麻烦就直接干掉内嵌就好了

提取出来的文字,可以过本地翻译,可以过在线翻译,可以过语音合成,该干嘛的干嘛去


  • 古代的机械
  • CORE-M
    12
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
这么快就推了


2025-12-03 22:10:13
广告
不感兴趣
开通SVIP免广告
  • 贴吧用户_0M6KUSD
  • CORE-U
    13
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
嘛,说下具体的操作流程,去vnr吧下载最新的傻瓜版vnr(带了J北京+金山快译的本地翻译、结月+东北的V家语音合成,甚至还有ocr光学识别),然后照着那边的教程设置好,干掉内嵌转区运行游戏程序(推荐用LE),在vnr中导入游戏窗口,进入选择文本的设置里输入特殊码,基本就这样了


  • 贴吧用户_0M6KUSD
  • CORE-U
    13
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
至于对性能的需求,我想应该是酷睿M往上,VNR+语音合成在以前的帖子讨论过了(虽然不懂为啥歪了),但是回想起以前用Z8700来跑CM3D2+VNR(语音合成+本地翻译)的时候,发现其实最低什么的,只是看你用不用而已……


  • 贴吧用户_0M6KUSD
  • CORE-U
    13
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
在这里预祝各位都有个好假期~~


  • dnming
  • Z3770
    9
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
前排放哨


  • 在山之间
  • Z3770
    9
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
自从知道有个FU♂TA之后就不关注了特别是真女是姐姐而不是妹妹的情况下


  • dwwebx
  • CORE-U
    13
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
老老实实去学日文。


2025-12-03 22:04:13
广告
不感兴趣
开通SVIP免广告
  • 已忘初心
  • ATOM
    1
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
感觉要社保了


  • 德国骨科研究员
  • 告新人书
    15
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼


  • 清九nt
  • ATOM
    1
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
楼主我像你这么设置了但为什么翻译出来是这个样子求助@Seresslite试了一个上午了



  • 跑得快活得久
  • CORE-U
    13
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
防不胜防


  • 清九nt
  • ATOM
    1
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
楼主大大,失败了怎么破
@Seresslite



  • 清九nt
  • ATOM
    1
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
这个又怎么弄


2025-12-03 21:58:13
广告
不感兴趣
开通SVIP免广告
  • 清九nt
  • ATOM
    1
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼

感谢楼主大大的回复,我那个语音软件TTS弄好了,也取消了内嵌翻译,但是进入游戏出现了这种情况,一直载码失败怎么破


登录百度账号

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频!
  • 贴吧页面意见反馈
  • 违规贴吧举报反馈通道
  • 贴吧违规信息处理公示
  • 1 2 3 下一页 尾页
  • 82回复贴,共3页
  • ,跳到 页  
<<返回win8平板吧
分享到:
©2025 Baidu贴吧协议|隐私政策|吧主制度|意见反馈|网络谣言警示