感謝翻譯

凶鳥將三度復甦……糟了，這深淵有帶著黑洞重力炮

浩介....千万别玩这款游戏哦ww直接看到深渊卿会崩溃的www

香織以銀翼羽毛的散彈擊向其中一方的深淵卿，並在另一方的背後向其出劍，但銀翼羽毛的散彈被砰的出現的分身體挺身擋下了。
然後，香織突然被捉住腳踝而失去平衡，雖然勉強沒有跌倒，但卻讓深淵卿逃跑了。
她看向腳邊，
「──土遁·深淵流砂」
在地面中露出了臉和手腕的深淵卿得意洋洋地說出技名。他的手緊緊捉住香織的腳踝。看來在不知不覺間，分身潜入了地面中。
不知為何奇妙地怒了的香織就像是除草般，用天叢雲劍將深淵卿的半邊臉和手腕切成圓片。深淵卿砰的消失了。這又是令人莫名火大。
迫向月的深淵卿正面沖進了為防止接近而擴張了加重域的超重力空間。正常的話他便會被非比尋常的壓力壓扁，然後在地面變成一團肉醬吧。
但是，深淵卿也重力魔法的使用者。他的身體纏上黑霧，若無其事地衝前。
「……不過，遠藤無法多重發動重力魔法」
「沒錯。所以要這樣做」
月也深知深淵卿會中和超重力攻擊。她的目的是透過讓最危險的重力魔法用於中和上而將其封印。她判斷除重力魔法外的魔法和物理攻擊，來多少都能夠對應。
但，這是深淵卿打算直接攻擊月的時候的事了。
「──土遁·深淵大流砂」
小太刀插向地面的同時，周圍半徑十米一口氣陷了下去。化作流砂的地面被月的超重力空間壓扁了。月失去平衡，想站起來，但腳卻不斷沈下去。
深淵卿本體並沒有放過因此而產生的些小空隙。
一道劍光滑溜溜地從月的背後斬向她。月沒有感到絲毫氣息。不知甚麼時候，便沒有再留意被銀翼羽毛散彈射擊的深淵卿了。明明確實地認識到沖向自己的深淵卿是有兩個的!
月睜大了雙眼。在空間魔法受到束縛的現在，無法使用瞬間空間轉移“天在”。
「到此為──哦呼!?」
「……唔唔!?」
要在這種地方吃下一擊嗎……她這樣想的瞬間，飛來的天叢雲劍微微割到月的頭皮，然後插中了背後的深淵卿。
看似是勉勉強強地避開了擊中要害，肩部受到直擊的深淵卿被吹飛到後面。
展開銀翼飛翔的香織將月從流砂中扯出。
「沒事嗎，月?」
「……很有事。我的頭皮被斬到了。被香織斬到了」
「對，對不起。重力魔法比想像中更強力結果劍就向下偏移了。對魂魄有影響嗎?」
「……嗚。沒有」
「太好了。總之，用一下回復藥吧?」
月淚目雙手按著自己的頭。月想起來以前，和阿一相遇之後，阿一毫不猶豫地射向被魔物操縱的自己的子彈也擦破了頭皮。
阿一和香織都對我的頭皮很不留情，月在心中說出這種微妙的怨言。不過，被救下來也的確是事實，所以也不忘道謝。
「話說，這還是第一次直接戰鬥……遠藤真棘手呢」
「……嗯。完全活用了自己的特性。難怪能夠傷到認真起來的阿一」
看著從肩膀拔出天叢雲劍的深淵卿，月和香織很神妙地談論感想。
兩人如果沒有互相配合對方，就恐怕會受到致命攻擊了。
最恐怖的是他的隱密性。明明正在正面交鋒，卻會不知不覺地不再留意，實在是異常。這根本不是氣息遮蔽的層次了。令氣息，不，存在消失的神技。……悲傷的是本人也不想這樣，是天生的。
曾經，深淵卿說過。以全身全靈臨戰，頂多也只能傷到魔王的一條毫毛。甚至勝過老婆們。
這的確沒有錯。除了莉莉安娜和愛子這兩個例外，要是認真戰鬥的話，深淵卿贏不過月、香織、希婭、緹奧，還會以微少的差距輸給雫吧。
但是，這裡還要加上一個注釋。
在月完全活用自動再生力壓的時候。
在香織使用使徒模式，無視對周圍的影響完全活用分解能力的時候。
在希婭決心兩敗俱傷而使用身體硬化和血流操作的時候。
在緹奧以黑神龍模式進行廣範圍殲滅的時候。
在雫在極限突破狀態中，以數百把黑刀作出劍界的時候。
對，就算是歷戰的掛逼集團，面對深淵卿的隱形戰法和最大的王牌──分身千人的輪番攻擊，連普通的戰鬥都難以成立。要不是像開外掛似的，將周圍一帶全都炸飛，或是以能力力壓過去，在發揮自己的能力之前很有可能就會敗北。
因此，才是魔王的右腕。因此，才漫不經意地踏入了人類最強的領域。
再次認識到他有多麼棘手的月和香織的表情並不芳香。
向著這兩人，深淵卿發出「哼」的笑聲。是想說第二回合開始了吧。分身出現了。數量比剛才還要多。深淵越深，言行舉止就越痛，能力也會隨之上升。
真是個麻煩的敵人。
於是，兩人便決定用廣域殲滅了。
「唔?想去哪裡?」
深淵卿仰望飛起來的香織和月。她們的手中拿著許多買回來的魔力回復藥。
下一瞬間出現的是，五天龍和數之不盡的銀色羽毛。然後，還有銀色的太陽和蒼炎的太陽。
──不是力壓的話就無法打倒。反過來說，如果環境允許的話其實還挺容易打倒的。
「……是遊戲裡真的太好了」
「對呢」
銀羽和空爆用的炎彈以現在進行式增加數量。五天龍發出呻吟，蒼炎與銀之太陽漸漸肥大化。
看到這的深淵卿說，
「不，這是不是犯規了?」
下一瞬間，世紀末顥現地上了。
被飽和攻擊毀成令人錯以為是地獄風景的大地上，躺著發出煙霧倒地的深淵卿。他就和普通的敵人一樣散發出紅色粒子。看來完全被擊倒了。
月和香織降落到深淵卿的旁邊，走到頭頂的方向窺視他的樣子。
「……身體還在顫動」
「炸成這個樣子還留著原型還真是厲害呢」
明明在現實裡就連渣都不會剩，香織頂著一張可愛的臉說出這種黑幫般的話。
因遊戲設定而勉強保留著意識的深淵卿看向兩人，開口說道。
「庫庫庫，我是四天王最弱。魔王村的耻辱」(譯:劍聖大和的梗)
「哎，這話自己說出來?」
「……阿一，太殘忍了」
設定成這樣子的阿一先生超鬼畜，月在心中這樣吐槽。一定全都是BUG的錯。
深淵卿絞盡最後的力氣，伸出震顫的手。
月和香織警戒他是不是死到臨頭還要幹些甚麼，但他只是指向了街道的方向。
「只要繞過街道旁邊的森林便能看到魔王村」
看來是在指路。
手腕失去了力量倒下。然後深淵卿便消失了。
「總之，走吧」
「……嗯」
兩人踏出步履。也不會再回頭。
走在街道上約五分鐘。繞過森林後，正如深淵卿所說，能夠看到被木製柵欄包圍的寧靜村莊。
整體是氣氛和諧的小規模的村莊。景觀的確很適合起始之村的下一村莊。
前提是如果在木製的拱門狀的入口前，沒有那一群古怪的人們的話。
「……」
「……」
月和香織在心裡共用不想去，超不想去的心情。但是，對面在看著這邊。瞪得緊緊的。
對，背靠可愛的木製拱門，抱著胳膊不知為何笑得很冷酷的兔子，和粉紅假面，和不知道為甚麼會在村裡的黑龍，還有乘在黑龍背上，露出大魔王般的笑容的男人正在瞪著月和香織。
總之，先靠近再說吧。
從男人身上發出了咕咕咕咕的聲音和強大的壓力。令人起雞皮疙瘩的氣氛覆蓋了周圍。戰場的風柔順地流過。和真貨相比也毫不遜色的怪物般的氣息。在面對面的時候，預感到的不止敗北，還有死亡。
毫無疑問，那男人就是最終BOSS。魔王。
看到被迫如此理解的月和香織終於來到自己眼前，魔王以嘲笑挑戰者的表情說道。
「你好，我是魔王村的村長」(完)

中二病啊……

感謝翻譯

我说...这里卡关了吧？

粉紅假面……某嫁在魔王后面，她非常火wwww
論真正的最終boss是某2位懂得用龍和般若當替身的2位
最強的敵人就是自己嘛……
然後，某現實的魔王，大概要跪算盤了

感謝翻譯

感謝翻譯

可怜又可爱的艾米莉