转自CSH
http://www.seunghunhome.com
Source:HL /hssh
http://www.songseungheonforever.com/bbs/zboard.php?id=bbs&page=1&sn1=&divpage=8&sn=off&ss=on&sc=on&select_arrange=headnum&desc=asc&no=47482
翻译·cyingee
hssh 2005-10-16 15:38:14
『승헌곁엔허니랑』팦콘 촬영장 승헌 에피소드
『承宪背后的honeylang』在popcorn/爆米花拍摄现场有关承宪的小故事
팦콘 촬영현장에서 있었던일인가봐요...
한참전에 어떤 팬분이 올린 글이예요....
好象是在爆米花拍摄现场发生的插曲...
前阵子有位影迷上传的文章....
------------------------------------------------------------------------------
전여... 가을동화를 보며 그의 눈물연기에 정말 감동감동입니다.
잘생겨도 그 등급이 있잖아여? 근데 승헌은 정말 말로 표현이 안됩니다.
잘생기기만 한게 아니라 정말 그 느낌이란게....참 잔잔하면서....
我呢... 看着秋天的童话，被他的眼泪演技弄得真的好感动、好感动.
即使帅也有个程度不是吗? 不过，承宪的帅真的是无法用言语来形容.
不仅是长得好，那种感觉真的是....平和中透着....
제 친구 동생이 방송국에서 아르바이트를 하는데...휴학하구 군대가기 전에 누가
소개해줘서 같이 했는데....
팝콘 할때였데여!! 그때 얘가 조명쪽 담당이라 하루종일 들고 서있는일인데 그날은
여러사람들이 들들 볶아서 너무 힘이 들었답니다. 하루종일 아무것도 못먹었데여.
我朋友的弟弟在电视台打工...在休学后入伍前不知谁的介绍一起去打工....
说是在拍爆米花时!! 那时由于他做的是照明一职，整天举着器具站着的工作，不过事发当天由于好多人意见不统一而搞的非常疲惫. 一整天没吃到东西.
배고파 죽겠는데다가 너무 힘이 들었는데 팝콘팀도 다들 지쳐있더랍니다.
