闽南语吧 关注:39,326贴子:961,700
  • 23回复贴,共1

老赖怎么讲

只看楼主收藏回复

真不知道怎么说,用闽南语


IP属地:福建来自Android客户端1楼2017-07-09 10:41回复
    近义词:霎仔(sap á),即个侬是一个霎仔,借钱伓还。


    IP属地:福建5楼2017-07-10 07:44
    收起回复
      2026-02-03 00:30:41
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告


      6楼2017-07-13 10:23
      回复


        8楼2017-07-13 11:34
        收起回复
          “霎仔”的意思最接近“老赖”。


          IP属地:福建9楼2017-07-13 12:08
          收起回复



            10楼2017-07-13 12:14
            回复
              赖,nai6
              老赖,lau6 nai6


              来自Android客户端11楼2017-07-13 18:42
              回复
                下载贴吧客户端发语音!
                还用得着直译反正我们就是用这个词形容借东西不还的人


                IP属地:福建来自iPhone客户端12楼2017-07-14 19:51
                收起回复
                  2026-02-03 00:24:41
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  黜仔 Thut黜帳 =賴帳 晉江的說法,野黜=很滑頭


                  来自iPhone客户端13楼2017-07-14 22:50
                  收起回复


                    14楼2017-07-15 10:18
                    回复