网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索

 
 
 
日一二三四五六
       
       
       
       
       
       

签到排名:今日本吧第个签到,

本吧因你更精彩,明天继续来努力!

本吧签到人数:0

一键签到
成为超级会员,使用一键签到
一键签到
本月漏签0次!
0
成为超级会员,赠送8张补签卡
如何使用?
点击日历上漏签日期,即可进行补签。
连续签到:天  累计签到:天
0
超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张
使用连续签到卡
08月13日漏签0天
吴尊吧 关注:346,189贴子:7,490,187
  • 看贴

  • 图片

  • 吧主推荐

  • 视频

  • 游戏

  • 1 2 3 下一页 尾页
  • 40回复贴,共3页
  • ,跳到 页  
<<返回吴尊吧
>0< 加载中...

【0101翻译】A Super welcome to the FRESH 2009(中文)

  • 只看楼主
  • 收藏

  • 回复
  • ginny03
  • 初见尊容
    1
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
通过我的博客的翻新以及记录,我可以清楚地了解我在2008年做过了什么事情,你们不觉得2008年对于我来说是很美好的一年吗?第一部电影,第一次开演唱会,很多很多的活动以及机会,去到世界各地的许多城市,遇到你们很多人。而我又在2008年为很多知名的品牌做代言人,当然,毫无疑问的我们之间的距离也越来越近了。

就像我常说的,每一件事都有它的第一次,而它的成功与否都取决于你是否有足够的勇气去尝试。是的,我有一直都有这一份勇气,而它多数是来自于我的母亲,我的家人以及我的偶像Michael Jordan,当然少不了你们的支持了。我知道你们曾经告诉过我,我应该好好感谢自己,因为我在每一次的机遇中都尽了我最大的努力去做好每一件事。。。嗯,我有好好慰劳自己喔,就像我好好的珍惜每一天以及从来没有忘记吃许多的美食来好好款待我的胃。。。哈哈!如果近来会有假期的话,我也会去度假,因为度假是我的最爱也是我一直渴望的事情。

对了,我发现“耐心”这个词在我们的人生中是很重要的,特别是在演艺圈!瞄准最好的事情以及投入很高的期望会给自己带来巨大的压力。不过这可能跟我个人的性格有关系吧,要么我就不做,要做就要做到最好。。。我从不来不会浪费时间或者是对于时间的流逝感到遗憾(我会把握每一分每一秒)。直到现在我想我通过了时间的考验也从没有遗失过一分一秒,我所做的每一件事都是值得的!要常记得像我这样有耐心喔。。。哈哈

经历过2008年的所有经验以及机会,我知道你们很多人都在担心我是否已经觉得自己的演艺生涯已经足够了,是不是到时间了,我可能会离开演艺圈,对吗?嗯,虽然我可以是superman,但我毕竟也只是一个人类,一个拥有感觉以及想要拥有爱情的人类。特别是在参加了金马奖以及Andy Lau, Aaron Kwok和Kylie Minouge的演唱会之后,我有一种超级陌生的感觉,以及对于他们的努力和在这个演艺圈可以坚持这么久感到很自豪!我可以见到他们有很多支持者一直支持了他们很久很久,而我也了解如果他们的偶像要离开,那些支持者会有什么感觉!我会加油的。。。

相比于许多的艺人,在这3年的演艺圈中我学到了也得到了很多东西。这不是一件简单的事情但是我可以说我是非常幸运的!我的努力没有白费(going down the drain流入排水沟,也就是没有白费的意思),以及有很多人给了我很多机会去尝试。虽然无可避免的还是会有错误出现,不过我从错误中学到了很多东西!我知道当我得到许多机会以及见到我一点一点的有所进步的时候,很多人都替我感到开心!说真的,你从不会知道无论你们的支持的力量大与否,我都会感到超级开心。以及可以为你们的生活注入哪怕是一点点的幸福感,我也觉得很知足的。

最后,我想让你们知道我会不断地学习,努力的工作,保持着耐心,谦虚以及感激地心态去做你们所期望和考验的人,让你们觉得我是值得你们这样去支持的。

爱你们。。。希望我们都珍惜所会面临的每一件事,热烈地迎接2009年的到来,这是另一个机会让我们去做好做对每一件事。

分享

“人生就是挑战,要勇敢地迎接它!人生就是梦想,要不断地实现它!人生就是游戏,要努力地去玩!人生就是爱情,要好好地享受!”



  • ginny03
  • 初见尊容
    1
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
翻译可能会有错误的地方,
如有错误,请给建议,谢谢!

PS:括号里面的是我的注解,还有就是有很多句子是用意译的方法去翻译的,不是用直译的,只是想将尊要让大家了解的信息表达得更清楚一点而已。。


2025-08-13 06:04:17
广告
不感兴趣
开通SVIP免广告
  • viviabc
  • 唯爱以泉
    4
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
亲的速度好快!
我觉得patience 也可以翻译成毅力!坚持!
尊真的很有韧性!不怕吃苦一直在努力啊!
最最重要尊好善良...


快试试吧,
可以对自己使用挽尊卡咯~
◆
◆
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
谢谢翻译,吴尊加


  • Jessy_Yap
  • 火焰使者
    5
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
~~Life means struggle~~
**Life is compared to a vogage**
^^Health is happiness^^
~*~* Happy New Year~*~*


  • 去汶莱
  • 至尊无极
    7
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
感谢楼主的翻译
尊好有心
支持尊
2009年到了
祝大家新年快


  • 飞群Niya
  • 南风微醺
    6
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
尊尊好有心,新年第一天就写博客了,哈哈,昨晚等到很晚也没看见,就睡觉了。一早来就看见他的博客,很开心。真是贴心善良的小孩,呵呵。
谢谢楼主的翻译哦


  • 齐丁丁
  • 大漠判官
    9
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
谢谢LZ的翻译!


2025-08-13 05:58:17
广告
不感兴趣
开通SVIP免广告
  • 微笑天使1010
  • 南风微醺
    6
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
谢谢楼主你的翻译~你好棒哦!!

这是尊尊什么时间发表的啊、


  • 随风飞舞9087
  • 阳光雅辛
    10
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
谢谢LZ


  • 悠然love尊
  • 大漠判官
    9
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
谢谢楼主的翻译~~

尊好贴心:)

尊,从开始到现在你一直都是我们值得支持的人。。


  • Ya乾星
  • 大漠判官
    9
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
这日志是不是尊结束演唱会后在酒店写的啊?小破尊,他又熬夜了吗


  • 水晶贝果
  • 至尊无极
    7
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
谢谢分享!!

真的好用心哦,

我觉得他对粉丝的爱绝对不比我们爱他来的少,

彼此真心付出的感觉真的很棒。。。。。


  • 筱筱じove尊
  • 南风微醺
    6
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
人生就是挑战,要勇敢地迎接它!人生就是梦想,要不断地实现它!人生就是游戏,要努力地去玩!人生就是爱情,要好好地享受!
这句话超哈哒~!
谢谢亲哒翻译~!
尊~~谢谢你带给我们的每一份感动~!谢谢你让我们明白应该更加努力的去生活~~~!谢谢你的出现~!!!
尊~~~爱你一生不变~!!!!!!


2025-08-13 05:52:17
广告
不感兴趣
开通SVIP免广告
  • 阿真真
  • 吃遍天下
    11
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
谢谢LZ哦!


登录百度账号

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频!
  • 贴吧页面意见反馈
  • 违规贴吧举报反馈通道
  • 贴吧违规信息处理公示
  • 1 2 3 下一页 尾页
  • 40回复贴,共3页
  • ,跳到 页  
<<返回吴尊吧
分享到:
©2025 Baidu贴吧协议|隐私政策|吧主制度|意见反馈|网络谣言警示