本当はあこがれていたんだ あの幼い思い
那幼时无比憧憬之梦
いつの间にか枯れてしまったのだろう
何时已经枯竭干涸
もう忘れてた
已然忘却
不幸になる日も
即使某日遭遇不幸
ほんの少しの努力で救われる时が あると解かった
我亦明白靠自己努力能够得救
少し切なくて涙がぽろり落ちた
而那伤痛阵阵泪滴滚滚
明日はまた、雨が降るかな
明天还是会降雨吧
そしてまた、晴れるのかな
接著还是会天晴吧
低い云が流れてくよ
低空行云流动不息
长い迷い连れ去るよに
连绵迷惘离散而去
ほら...
看啊……
どうせまた同じ事だから、
反正是同一回事 放弃会更好
やらない方がマシ
いつからそんな言い訳が上手く
何时开始变得那么会找借口
なっていた
手を取り合っても
即使能够齐心协力
伤つけ合う时がいつか来ると恐れ
却害怕某日互相伤害
何も出来ずに、ただ箱の中で 震えてるのは谁?
一事无成 仅在箱中颤抖的人是谁?
确かに今、雨は止まない
如今此雨绵绵无止尽
水溜りよけられない
无法避免陷入水洼
だけど云は流れてくよ
而那行云流动不息
黒い迷い连れ去るよに
阴暗迷惘离散而去
ほら...
看啊……
明日はまた、雨が降るかな
明天还是会降雨吧
そしてまた、晴れるのかな
接著还是会天晴吧
低い云が流れてくよ
低空行云流动不息
长い迷い连れ去るよに
连绵迷惘离散而去
ほら...
看啊……
I盟果然是好物!
新年快乐!
那幼时无比憧憬之梦
いつの间にか枯れてしまったのだろう
何时已经枯竭干涸
もう忘れてた
已然忘却
不幸になる日も
即使某日遭遇不幸
ほんの少しの努力で救われる时が あると解かった
我亦明白靠自己努力能够得救
少し切なくて涙がぽろり落ちた
而那伤痛阵阵泪滴滚滚
明日はまた、雨が降るかな
明天还是会降雨吧
そしてまた、晴れるのかな
接著还是会天晴吧
低い云が流れてくよ
低空行云流动不息
长い迷い连れ去るよに
连绵迷惘离散而去
ほら...
看啊……
どうせまた同じ事だから、
反正是同一回事 放弃会更好
やらない方がマシ
いつからそんな言い訳が上手く
何时开始变得那么会找借口
なっていた
手を取り合っても
即使能够齐心协力
伤つけ合う时がいつか来ると恐れ
却害怕某日互相伤害
何も出来ずに、ただ箱の中で 震えてるのは谁?
一事无成 仅在箱中颤抖的人是谁?
确かに今、雨は止まない
如今此雨绵绵无止尽
水溜りよけられない
无法避免陷入水洼
だけど云は流れてくよ
而那行云流动不息
黒い迷い连れ去るよに
阴暗迷惘离散而去
ほら...
看啊……
明日はまた、雨が降るかな
明天还是会降雨吧
そしてまた、晴れるのかな
接著还是会天晴吧
低い云が流れてくよ
低空行云流动不息
长い迷い连れ去るよに
连绵迷惘离散而去
ほら...
看啊……
I盟果然是好物!
新年快乐!


