【醒目】加精的贴里说这张图说的是撒加3人最强而不是说沙加最强_圣斗士吧

圣斗士吧关注：230,749贴子：18,015,023

而且动画的字幕组也翻译成“过去最强的3个圣斗士”

那么我可不可以认为，那个“人称最强的我”的翻译是盗版书的乱翻，原著里从没出现过沙加最强的话。

参考自巨蟹座的帖子http://tieba.baidu.com/f?kz=517426106
的16楼

送TA礼物

1楼2008-12-30 13:56回复

圣吧有个圣吧字幕组对吧，可不可以向全体吧友确认下这段翻译，那段日文到底是在说谁最�

2楼2008-12-30 14:00

不感兴趣

开通SVIP免广告

这个其实不重要~

3楼2008-12-30 14:03

因为过于自大!和目中无人,所以被AE轰尸,虽然肉体变成灰只剩下灵魂前往冥界,继续自大,然后又在叹息墙壁前又被轰尸了

4楼2008-12-30 14:04

把谢绝转载的图片转来转去，吃错药了吧5楼的

7楼2008-12-30 18:05

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

发表回复

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴