比较好玩.
大家可以玩玩.

直接用电脑的英文发音TTS(金山或lingeos其它电脑词典)就可以念闽南语. 不用装软体.

山女下法, 平上去入
saan. loo! haah. huat. 
bing? syon. keeh. zib!

平声用.
上声重音用!
去声加h.
阳上用?
感叹用r

ng音标起来比较难, 所以省略, 除某些容易标的除外.

我是中原人
wat! see. dyon. wan? laan?

闽南语
meen! nam. goo!

世事如棋, 乾坤莫测, 笑尽英雄啊!
sat! soo. zoo. gea? kan. koon. mok. cik. qiao! zin. ing. heeong? aar.

日语
基本声母(a, i, u, e, o)
'ah 'ee 'oo 'ep 'ob
gaa gea goo gep gob
kaa kee koo kep kob
laa lee loo lep lob
haa hee foo hep hob
taa chee tsu tep tob

注意: '分开以免英文连音, 比较难标的是g字母, c,z声母有时会用ts

kiyar kiyu kioor
geyaar geayu geaoor

介音标法: 可能的变化 i->y,ee,ea, u->w, one->won