这篇文章原发布于2008年6月
2008年欧锦赛的A到Z
对于在奥地利和瑞士联合举办的欧洲足联2008年欧锦赛那超过一个月的辉煌的足球赛事而言，这里有着太多的东西值得称赞：从阿尔沙文到齐达内，中间还包括了土耳其堪称伟大壮举的大逆转，以及在公园的裸体散步。
Arshavin（阿尔沙文） – 没有他的俄罗斯队举步维艰；有了他的俄罗斯队成为可以击败全世界的球队。由于在前两场比赛中停赛，这名被称为“沙皇”的球员在第三场比赛的爆发，就像猎犬挣脱了皮带。哈维·赫尔南德斯在本次大赛前还不知道阿尔沙文是谁，而现在没有人不认识他。
Bob Marley （鲍勃·马利） – 显而易见他不是一位雷鬼音乐的爱好者，莱奥·本哈克在概括他在波兰集训营的感觉时，他说：“当我在上一届世界杯带来特立尼达和多巴哥队征战时，我每天早上醒来时听到的是鲍勃·马利的歌声，而我现在每天起床时都是带着一阵头疼！”
Co-hosts （联合东道主）– 奥地利和瑞士都在小组赛结束后就被淘汰出局。除此之外，更让人失望的是两地恶劣的天气使8个体育场所的环境都变得潮湿。事实上，直到本次大赛结束，有4百万人游览过欧洲足联2008年欧锦赛的球迷区域。
Drama （戏剧性）– 土耳其队被贴上了在最后时刻总能上演激动人心场面的标签，直到他们的逆转势头被菲利普·拉姆的进球逆转才彻底地终结了他们的希望。不过法蒂赫·特里姆的球队并不是垄断最后时刻进球好戏的球队，在决赛阶段的77个进球中，有18个是来自于比赛的最后5分钟。
Efficiency （高效率）– 德国队在他们以3比2战胜土耳其的半决赛中只有3脚射门是在球门范围之内，所有命中目标的射门都转换成了进球。如果他们的对手也能如此高效率，特里姆的孩子们会以11比3的大比分胜出。
Feel the Rush （感觉向前冲）– 恩里克·伊格莱西亚斯的《你能听见我么？》是本次大赛的主题曲，不过那首关于吉祥物的音乐，夏吉的《感觉向前冲》，也许才是最能让球迷们热情地跟着节拍跳动舞步的歌曲，这很明显。
Golden Generation （黄金一代）– 保加利亚、克罗地亚、法国、罗马尼亚。许多球队都有一个时期涌现出一大批天才横溢的球员作为领军人物——但是下一批什么时候出现呢？在90年代中期，葡萄牙队有一批充满天赋的球员，然而在2000年欧锦赛中止步半决赛已经是他们所能取得的最好成绩，由克里斯蒂亚诺·罗纳尔多领衔的新一代可以再一次燃起葡萄牙人的希望。
Hat-trick （帽子戏法）– 大卫·比利亚在西班牙的首场比赛中打进俄罗斯队3球，使他成为欧锦赛决赛圈历史上第7位在单场比赛中独中三元的球员。在比利亚之前能够完成这项壮举的人有帕特里克·克鲁伊维特，塞尔吉奥·康西卡奥，马尔科·范·巴斯滕、米歇尔·普拉蒂尼（两次），克拉乌斯·阿洛夫斯和迪迪埃·穆勒。
Injuries （伤病）– 除了弗兰克·里贝里、亚历山大·弗雷和半支土耳其队，值得庆幸的是在欧锦赛期间并没有出现太多的伤兵。不过在开赛前情况就完全不同了。丹尼尔·普迪尔在庆祝布拉格斯拉维亚队夺得联赛冠军的狂欢中手部受伤而无缘决赛圈；罗马尼亚的奥维迪乌·佩特雷则因为在打排球时撞上一位摄像师而被迫退出。
Juan Carlos （胡安·卡洛斯）– 见证了西班牙队在四分之一决赛上淘汰意大利队后，这位国王在被问到他是否认为他的球队将会成为半决赛中的热门一方。“是的，”他回答说，“机会是50%对50%。”
Klasni? （克拉什尼奇）– 没有很多人能够在15个月内经历过两场换肾手术后仍能够起床跑步，只有少数人在这种情况下还能踢足球。而像伊万·克拉什尼奇这样能在一场欧洲足球锦标赛上出场并取得进球宣告复出的，更是前无古人。
Lifeguard （救生员）– 在人们看来，塞米赫·森图尔克和大卫·海瑟霍夫唯一的共同点在于他们都身穿红色短裤，能让人回想起在奥地利和瑞士发生的一幕。不仅是因为他在小组赛阶段的进球重新燃起了土耳其队的出线希望，塞米赫还凭借他在对阵克罗地亚的比赛中第122分钟扳平比分进球的进球，得到了“救生员”的美誉。他几乎在半决赛中再次做到了这一点，只是菲利普·拉姆的进球冷却了土耳其人的庆祝热情。
2008年欧锦赛的A到Z
对于在奥地利和瑞士联合举办的欧洲足联2008年欧锦赛那超过一个月的辉煌的足球赛事而言，这里有着太多的东西值得称赞：从阿尔沙文到齐达内，中间还包括了土耳其堪称伟大壮举的大逆转，以及在公园的裸体散步。
Arshavin（阿尔沙文） – 没有他的俄罗斯队举步维艰；有了他的俄罗斯队成为可以击败全世界的球队。由于在前两场比赛中停赛，这名被称为“沙皇”的球员在第三场比赛的爆发，就像猎犬挣脱了皮带。哈维·赫尔南德斯在本次大赛前还不知道阿尔沙文是谁，而现在没有人不认识他。
Bob Marley （鲍勃·马利） – 显而易见他不是一位雷鬼音乐的爱好者，莱奥·本哈克在概括他在波兰集训营的感觉时，他说：“当我在上一届世界杯带来特立尼达和多巴哥队征战时，我每天早上醒来时听到的是鲍勃·马利的歌声，而我现在每天起床时都是带着一阵头疼！”
Co-hosts （联合东道主）– 奥地利和瑞士都在小组赛结束后就被淘汰出局。除此之外，更让人失望的是两地恶劣的天气使8个体育场所的环境都变得潮湿。事实上，直到本次大赛结束，有4百万人游览过欧洲足联2008年欧锦赛的球迷区域。
Drama （戏剧性）– 土耳其队被贴上了在最后时刻总能上演激动人心场面的标签，直到他们的逆转势头被菲利普·拉姆的进球逆转才彻底地终结了他们的希望。不过法蒂赫·特里姆的球队并不是垄断最后时刻进球好戏的球队，在决赛阶段的77个进球中，有18个是来自于比赛的最后5分钟。
Efficiency （高效率）– 德国队在他们以3比2战胜土耳其的半决赛中只有3脚射门是在球门范围之内，所有命中目标的射门都转换成了进球。如果他们的对手也能如此高效率，特里姆的孩子们会以11比3的大比分胜出。
Feel the Rush （感觉向前冲）– 恩里克·伊格莱西亚斯的《你能听见我么？》是本次大赛的主题曲，不过那首关于吉祥物的音乐，夏吉的《感觉向前冲》，也许才是最能让球迷们热情地跟着节拍跳动舞步的歌曲，这很明显。
Golden Generation （黄金一代）– 保加利亚、克罗地亚、法国、罗马尼亚。许多球队都有一个时期涌现出一大批天才横溢的球员作为领军人物——但是下一批什么时候出现呢？在90年代中期，葡萄牙队有一批充满天赋的球员，然而在2000年欧锦赛中止步半决赛已经是他们所能取得的最好成绩，由克里斯蒂亚诺·罗纳尔多领衔的新一代可以再一次燃起葡萄牙人的希望。
Hat-trick （帽子戏法）– 大卫·比利亚在西班牙的首场比赛中打进俄罗斯队3球，使他成为欧锦赛决赛圈历史上第7位在单场比赛中独中三元的球员。在比利亚之前能够完成这项壮举的人有帕特里克·克鲁伊维特，塞尔吉奥·康西卡奥，马尔科·范·巴斯滕、米歇尔·普拉蒂尼（两次），克拉乌斯·阿洛夫斯和迪迪埃·穆勒。
Injuries （伤病）– 除了弗兰克·里贝里、亚历山大·弗雷和半支土耳其队，值得庆幸的是在欧锦赛期间并没有出现太多的伤兵。不过在开赛前情况就完全不同了。丹尼尔·普迪尔在庆祝布拉格斯拉维亚队夺得联赛冠军的狂欢中手部受伤而无缘决赛圈；罗马尼亚的奥维迪乌·佩特雷则因为在打排球时撞上一位摄像师而被迫退出。
Juan Carlos （胡安·卡洛斯）– 见证了西班牙队在四分之一决赛上淘汰意大利队后，这位国王在被问到他是否认为他的球队将会成为半决赛中的热门一方。“是的，”他回答说，“机会是50%对50%。”
Klasni? （克拉什尼奇）– 没有很多人能够在15个月内经历过两场换肾手术后仍能够起床跑步，只有少数人在这种情况下还能踢足球。而像伊万·克拉什尼奇这样能在一场欧洲足球锦标赛上出场并取得进球宣告复出的，更是前无古人。
Lifeguard （救生员）– 在人们看来，塞米赫·森图尔克和大卫·海瑟霍夫唯一的共同点在于他们都身穿红色短裤，能让人回想起在奥地利和瑞士发生的一幕。不仅是因为他在小组赛阶段的进球重新燃起了土耳其队的出线希望，塞米赫还凭借他在对阵克罗地亚的比赛中第122分钟扳平比分进球的进球，得到了“救生员”的美誉。他几乎在半决赛中再次做到了这一点，只是菲利普·拉姆的进球冷却了土耳其人的庆祝热情。
