地理吧 关注:801,123贴子:15,668,528

回复:怎样区分方言和独立的语言?

只看楼主收藏回复

别发我妹妹照片


IP属地:湖北来自Android客户端21楼2017-06-27 20:58
回复
    政治上把所有汉语方言都称为同一种语言汉语,实际上并不是那么一回事,官话和其他汉语方言实际上就是语言学上的语言差异,或者说仅仅就是主体民族政治上的需要


    IP属地:广东来自Android客户端22楼2017-06-27 22:01
    回复
      2026-01-11 04:25:49
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      没发现中国方言有两个相同的特点吗?
      骂人必骂娘;语法相同。


      IP属地:福建来自Android客户端23楼2017-06-27 22:38
      回复
        日耳曼语族:英语对应北方方言,各国的英语口音和母语习惯对应云南到东北各地方言。
        德语对应吴语,不过欧洲德语人口一个亿,吴语才八千万……德语内部差异还是蛮大,经常听不懂,瑞士德语对应浙江山区吴语(不知道哪个城市比较适合)。荷兰语也是德语方言,标准德语是上海话那么荷兰语就是无锡话(只是一直是独立国家,不和德意志人混,文字拼写不一致)
        挪威瑞典丹麦语对应广州话佛山话香港话,内部差异很小。冰岛语比较奇葩一点,
        相当于一千年前的粤语。
        日耳曼语族内部差异比较大一些,德语英语和维京人的语言差异相当于北京上海广州的差异,属于不同方言区,一开口鸡同鸭讲,
        但是罗曼语内部差异就小。
        法语西班牙语意大利语的差异,就是河南山东东北的差异了。
        斯拉夫语言内部差异,不会比日耳曼语大。
        凯尔特语,应该都消亡了吧??爱尔兰人都不爱说母语了


        来自Android客户端24楼2017-07-01 22:12
        收起回复
          前面有人说文字相同值得商榷,准确说是一句话中有些字相同,但是发音几乎不相同,更别说语法差异更大。


          来自手机贴吧27楼2017-07-23 20:58
          回复
            丁页


            IP属地:广东来自Android客户端28楼2017-07-23 21:43
            回复
              语言是有武器武装自己的方言。


              来自Android客户端30楼2017-08-23 09:02
              回复