马刺吧 关注:579,431贴子:10,951,679

自翻(转自Reddit)阿德和波波共进午餐

只看楼主收藏回复

我是在圣安做服务业的(估计就是服务员)。我把这件事放在心里3个星期了,但是我觉得现在可以说出来了。波波和阿德在Silo off 1604餐厅的包间里共进了午餐,而且他们聊了有3个小时。离开的时候阿德看起来很不开森,而波波面无表情(生无可恋?)。我觉得他们在讨论阿德的未来,当时看不出来是阿德艰难的接受了波波的教诲,还是阿德对波波说:“我不再爱你了,分手吧。”
我把这个有趣的分手故事发出来,原因是我必须称赞一下阿德说分手的勇气。希望大家都能看到。
吧里之前嚷嚷6级的那几位可以看原文如下
I live in SA, and Im in the service industry. I kept this quiet for about 3 weeks now, but I think its time. Pop and LMA met for a private lunch at the Silo off 1604, they ate in a room by themselves with doors closed, then talked for about 3 hours. LMA left looking upset, Pop was stoic. I think they were discussing LMAs future, I just didnt know if it was a come to Jesus moment or a gtfo request til now.
I left this as a comment in a thread about LMA wanting to leave, and I think its an interesting bit of information that gives credit to him voicing his desire to get out. Wanted to make it a post so everyone could see.
不许喷我的翻译


IP属地:广东1楼2017-06-23 20:53回复
    忘了原贴地址:


    IP属地:广东2楼2017-06-23 20:54
    收起回复
      2026-02-12 15:07:38
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      什么鬼。。


      IP属地:河北来自Android客户端7楼2017-06-23 20:58
      回复
        全是卖片的


        来自iPhone客户端8楼2017-06-23 20:59
        收起回复
          感谢买片的支持


          IP属地:广东11楼2017-06-23 21:02
          回复
            这个餐厅离球场还挺远的


            IP属地:广东12楼2017-06-23 21:06
            回复
              活人前来顶贴


              IP属地:山东来自Android客户端13楼2017-06-23 21:07
              回复
                从英文文章的大意看出:两个人谁都不想结账,闹得不愉快


                来自Android客户端14楼2017-06-23 21:07
                收起回复
                  2026-02-12 15:01:38
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  upset,不开心啊


                  来自Android客户端15楼2017-06-23 21:12
                  回复
                    ,没打起来么,没看头


                    16楼2017-06-23 21:16
                    收起回复
                      他是杨毅?这么了解阿德心里不高兴?


                      来自Android客户端17楼2017-06-23 21:20
                      收起回复
                        老爷子一招借力打力完美把阿德放倒


                        IP属地:江苏来自Android客户端18楼2017-06-23 21:28
                        回复
                          如果这是真的,感觉不是马刺不想要阿德,是阿德觉得马刺不适合自己。而且这最多就是个协议离婚,某些人就不要添油加醋了。


                          IP属地:广东来自Android客户端19楼2017-06-23 21:48
                          回复


                            IP属地:广东来自Android客户端20楼2017-06-23 22:01
                            回复
                              2026-02-12 14:55:38
                              广告
                              不感兴趣
                              开通SVIP免广告
                              阿德对马刺非常非常不满。他感觉马刺影响了他的表现,伤害了他的打法。最终,他想离开,即便是以一种最糟糕的方式。他想走了。”史密斯透露。


                              IP属地:浙江来自iPhone客户端21楼2017-06-23 22:07
                              收起回复