转自traumhaus 原创翻译，不确保翻译的正确性
新闻来源：http://www.donga.com/fbin/output?f=j__&n=200812240388&df=7
节选相关的片段：
● 류시원-황보, 크리스마스의 밤 함께 보내(?)
류시원과 황보가 크리스마스 밤을 함께 보냈다. 평소 절친한 후배 황보가 그를 응원하기 위해 찾아온 것.
류시원은 “황보가 크리스마스 때 혼자 있다고 해서 놀러오라고 했다”면서 “함께 ‘무한걸스’인 멤버인 백보람도 같이 온다”고 말했다.
● 柳时元-皇甫，一起过圣诞节（？）
柳时元和皇甫要一起度过圣诞节。平素就跟柳时元很要好的后辈皇甫，为了声援他而来到了日本。（译者注：柳时元要在日本开演唱会，他在日本真的很红XD）
柳时元说：“我跟皇甫说过，如果圣诞节是一个人过的话，就到日本来找我玩吧。结果她就带着无限GIRLS的成员之一白宝蓝一起来了。”
新闻来源：http://www.donga.com/fbin/output?f=j__&n=200812240388&df=7
节选相关的片段：
● 류시원-황보, 크리스마스의 밤 함께 보내(?)
류시원과 황보가 크리스마스 밤을 함께 보냈다. 평소 절친한 후배 황보가 그를 응원하기 위해 찾아온 것.
류시원은 “황보가 크리스마스 때 혼자 있다고 해서 놀러오라고 했다”면서 “함께 ‘무한걸스’인 멤버인 백보람도 같이 온다”고 말했다.
● 柳时元-皇甫，一起过圣诞节（？）
柳时元和皇甫要一起度过圣诞节。平素就跟柳时元很要好的后辈皇甫，为了声援他而来到了日本。（译者注：柳时元要在日本开演唱会，他在日本真的很红XD）
柳时元说：“我跟皇甫说过，如果圣诞节是一个人过的话，就到日本来找我玩吧。结果她就带着无限GIRLS的成员之一白宝蓝一起来了。”
