1.下面，我就刚刚这位记者提出的关于农村改革会不会越来越棘手的问题再讲讲我的看法。

2.我很高兴有机会向诸位介绍中国书法这一宝贵的文化遗产对中国旅游业的贡献�

顶起，我正好也遇见了和LZ同样的问题……

In the following,I 'd like to say something on the issue that whether the reform of rural will become more difficult to handle,which the reporter just raised.
I'm delighted to introduce you the great contributions towards China's tourism,which have done by Chinese Calligraphy,the precious cultural heritage of China.


下面，我就刚刚这位记者提出的关于农村改革会不会越来越棘手的问题再讲讲我的看法。
now,
i'd like to answer the question, which was raised by the correspondent, whether or not the rural reform will become increasing disturbing.
我很高兴有机会向诸位介绍中国书法这一宝贵的文化遗产对中国旅游业的贡献。
I honor this opportunity to introduce the (great) contributins, made by traditional Chinese calligraphy to the tourism, which is one of the most precious cultural heritage in China.
试译。

惊觉上面那个歧义了。= =
我很高兴有机会向诸位介绍中国书法这一宝贵的文化遗产对中国旅游业的贡献。
I honor this opportunity to introduce the (great) contributins made by traditional Chinese calligraphy (which is one of the most precious cultural heritage in China) to Chinese tourism.