无属性魔法的救世主吧 关注:7,561贴子:14,713
慢慢來(._.)
我大概禮拜日完坑一次發


IP属地:中国台湾来自Android客户端1楼2017-06-17 14:26回复
    頂樓主


    来自Android客户端2楼2017-06-17 15:54
    回复
      作為本吧新人,說聲加油~


      来自Android客户端3楼2017-06-17 17:03
      回复


        IP属地:湖北来自Android客户端4楼2017-06-17 19:33
        回复
          还要4小时


          IP属地:广东来自Android客户端5楼2017-06-17 21:22
          收起回复
            顶起来


            IP属地:山东来自Android客户端6楼2017-06-17 21:45
            回复


              IP属地:江苏来自Android客户端7楼2017-06-18 21:26
              收起回复
                不行了,太混太混,明天貼,預計明天上60%,今天玩遊戲玩太久,剛剛都在趕作業...


                IP属地:中国台湾来自Android客户端8楼2017-06-18 23:46
                回复


                  IP属地:广东来自Android客户端9楼2017-06-19 00:03
                  收起回复
                    加油


                    来自iPhone客户端10楼2017-06-19 03:33
                    回复
                      以為作者又死了 沒想到他居然在昨天更新六十一話了 所以我就先去啃...(遭打


                      IP属地:中国台湾11楼2017-06-19 21:31
                      回复
                        生活逐漸安定下來了。
                        我會恢復更新。
                        ---------
                        作者的話
                        第五十九話 完了
                        三天後,我們又回到了王都。
                        我正潛入王都地下的解放軍國境支部。
                        還得到公會去,報告這次事件的始末,並確認伊凡的平安。
                        但是公會是屬於____的(地名沒有翻譯帖…)(が、ギルドはウィラメッカスの方。)
                        所以得先回到王都才行。
                        但是不怎麼急迫,學園的休假時間還有兩個星期才結束。
                        留在學校的克夏特利亞。
                        蕊蕾蒂、艾莉卡、蘿伊雅,分別怎麼度過夏天的長假呢?
                        艾莉卡說是回家探親,將近一個月沒有見到。
                        蕊蕾蒂和蘿伊雅,居然成功持續打工兩周。
                        和諾諾詢問時更讓我感到吃驚。
                        即使已經解決了,也在意有關解放軍後續的問題。
                        「阿斯拉,你要去公會嗎?」
                        「啊,有如同山般多的事情想要確認。」
                        諾諾和萊昂納多,知道我的情況。
                        我是兔子,在解放軍被稱做為??(求支援),又是學院的阿斯拉。(俺がウサギであり、解放軍でトゥエルヴと呼ばれ
                        ていたこと、そして魔法学園のアスラであることも。)
                        訪問公會的契機,是學院強迫的慈善活動。
                        應該為世界做出貢獻,並服從公會的請求。
                        但意想不到的是,工會的請求是到解放軍潛入調查。
                        在潛入調查時,不知道為什麼暴露了,被關進作為解放軍巨的的王國地下監牢。
                        好運的是,在那裡再次遇到了做為人造精靈的牽牛星,為了讓兩個人都逃跑,在利害一致的狀態下,我們締結了精靈契約。
                        並在尋找出口時,遇見了萊昂納多和茱莉亞。
                        「可是,阿斯拉對投身進那樣重大的事件這件事也沒有多作思考。」
                        「就是這兩個人的原因。」
                        我半睜眼地盯著萊昂納多和茱莉亞,兩人邊苦笑邊撓頭。
                        完全是正在反省的態度,由於那個態度,我對責備兩人稍稍感到有點猶豫。
                        然而,我還是想責罵啊!
                        這兩個人,在最初的工作當中活下來了,所以成功的融入解放軍中。
                        最初真的是為了社會的和平以及秩序再努力著,但是不斷深入解放軍,爬到更高的位階,也就是幹部的位置,你就越是了解,解放軍並不是什麼慈善機構,在黑暗手中被染成了血色。
                        ________________________________________________________________
                        (原文在底下,求助)
                        (レシデンシアの国王が、エアスリルを乗っ取る為に水面下で発足、管理していたテロリストであることを知る。)
                        但是,不完成某些事件是無法退出解放軍的,而退出者則會被帶有疑問的審判,最終也是難逃死路,在這些壓力下,萊昂納多和茱莉亞兩人也被相當地折騰了。
                        最終,萊昂納多和茱麗亞音為任務失敗而被判斷沒有用處被關入了牢裡。
                        「哼,真是可憐啊。」
                        「阿斯拉君…那麼刻薄地評論…無論怎麼樣,他們還是培養了你吧?」
                        諾諾似乎想要用和他們的交情讓我軟化。
                        「啊,被相當程度地照顧了喔,在解放軍中。」
                        「我做錯了…真的。」
                        「就算是這樣我也不會原諒的,而且歸根究底也是因為你不告訴我實情的原因,所以我完全沒有感到一丁點的愧疚感。」
                        雖然已經很疲累的,但是我因為情緒化而變得激動起來,意外無用的體力呢。
                        「...對不起…對不起,真的…阿斯拉…」
                        被朱利亞哽咽的聲音和表情給壓制的我,為了不心軟,再次開口。
                        「再…我說,希望再多反省一點啊。」
                        「萬分抱歉…」
                        「對不起。」
                        我在解放軍的地下水道時就已經生氣過了,但是我不自覺地想要繼續開口責罵。不過怒氣之類的都已經大致上消除了,也稍微有點滿足感,更重要的是也對發怒感到疲勞了。
                        「話說主人,要去的行會是
                        「マスター、依頼を受けたギルドはウィラメッカスなのでは……?」
                        「啊,沒錯。」
                        牽牛興像我詢問道。
                        不可思議,明明就能夠知道我的思考,將我的思考完全再現,卻要問我…
                        啊,突然想到了一件重要的事情。
                        牽牛星大概是為了開啟這個話題而故意對我發問。
                        「萊昂納多和茱莉亞就放置在這裡吧。」
                        「真的?!」
                        「咦?!」
                        我的話讓兩個人嚇了一大跳。
                        不過這也是沒辦法的,畢竟它們兩個沒有去魔法學院的理由啊…
                        「為…為什麼…阿斯拉。」
                        「對於我們的事情、很痛恨?」
                        「對於朱莉亞是喜歡的,至於萊昂納多就…」
                        「什麼?!」
                        「笑話啦笑話啦,其實我因為各式各樣的理由而在魔法學院就讀,所以我不會留在王都喔,因為會回到魔法學
                        院。」
                        「嗯…你現在是好孩子的學生呢。」
                        總覺得萊昂納多的說法有特別的含義…
                        暫且這樣。
                        (放棄這句)_________________________________________
                        「そう、俺はウィラメッカスに戻るよ。ついてこられても困るし」
                        「學生為何要走那個危險的橋?」
                        「對啊,而且你在學院正式上學的時間不是也不在嗎?」
                        朱莉亞和萊昂納多接連不斷地對我投出問題。
                        我們在學院授課中被解放軍所襲擊並放倒對方的事情,可是公佈那個就會造成學院內一連串的混亂,所以學園長就採取了各種措施,畢竟我們實際上並沒有完成課題,作為懲罰,希望在外面做慈善活動,是判斷如果將我們置在外面的話暴露的風險就會減低吧。
                        作為結果,我被強制性地塞了個超級大規模的工作,也就是滲透反派軍的課題,蘿伊雅和蕊蕾蒂則是在等待任務結束的中間作為公會的授理小姐工作著。
                        然後,我將萊昂納多和朱莉亞的話題草率地帶過。
                        -----------------------------
                        我翻譯的實質數量不到50篇,但是作者整篇都是人名地名快發瘋啦!這裡是約35%,等全部放出來再請求潤色,直貼貼底下就好,我會統整,雖然翻譯60%,但是人名地名全都放置...所以接下來慢慢校再接著翻,作者更新速度還是不穩定,可以慢慢來→__→


                        IP属地:中国台湾12楼2017-06-19 22:56
                        回复


                          IP属地:中国台湾来自Android客户端13楼2017-06-19 22:58
                          回复
                            感谢


                            来自Android客户端14楼2017-06-19 23:51
                            回复
                              顶起来,起来,不愿做奴隶的……


                              IP属地:山东来自Android客户端15楼2017-06-20 13:32
                              收起回复