「呼～差不多就这样吧」
在质朴刚健、没有多余装饰的办公室中，一位男子往后一仰，深深地埋在了椅子里
看上去是30岁……不，像是20岁那样黑眼黑发的男子，慰劳般按摩着使用羽毛笔的右手
望向窗外，发现天空已经全部暗下来了。看样子是太过于专注
咚咚地传来了敲门声，在这深更半夜里还会来造访的人只有一个
「旦那様、我为您倒茶来了」
「啊啊，进来吧」
「是、失礼了」
轻轻地推开门，走进来的是为他服务的女仆
摇晃着栗色马尾辫的她倒着茶，平时看上去很可爱的脸上露出了些许悲伤的感情
「旦那様、您是不是在硬撑着呢？最近听说您一直在熬夜写东西，大家都很担心呢」
「啊啊、告诉大家不用担心。并没有在逞强。但是、谢谢了」
细细地品尝她所准备的红茶
「虽说没有在逞强，但如果不把这个写完，我可死不瞑目呢。哈哈哈哈」
她默默地看着一边笑着一边喝着红茶的主人
她的主人，是在这个大陆声名远扬的古隆（グルン）大帝国的首席宮廷魔导师泽斯特（ゼスト）
自舍弃日本人的名字起已经过去100多年了，他正在做最后的工作
「我的时间已经不多了。但是不得不完成我最后的工作。因为这可是约定呢」
他这么说着露出了寂寞的微笑，接着又提起了笔
她静静地低下了头，为了不影响主人而离开了房间
这是——
为了不打扰主人最后的工作
为了主人能够遵守约定
她紧紧地握住了胸口的项链
「那位大人肯定会笑着说什么都不用在意。但是请不要忘记，他对我们这些市民有无法偿还的恩情。就算整个大陆与其为敌，请也不能背叛那位大人」
她握着和那句话一起代代传承于她们一族成年女性的项链，回到了休息室
「祖父大人啊、不想就让那个变成他最后的工作算是背叛么？我还想让那位大人继续活下去……」
古隆帝国首席宮廷魔导师泽斯特的最后工作
那就是记录他自己在这100年来经历的战争
总结那些使帝国在大陆称霸的历史，然后传给后人的工作
也是为了再次从异世界转移过来的人们，就算一点点也好，写出一本不会再让他们受苦的书——
《异世界人的指南书》

序章完

感谢翻译…说好的糖分高呢

感谢