昨天作死看了一集某版深夜食堂真

昨天作死看了一集某版深夜食堂
真是快要被笑死了
嗯……和日版相比差得不要太多，茶泡饭三姐妹变成了泡面三姐妹

首先就想吐槽配音……让我没有一点温情的感觉好吗，其次就是有好多地方演员都刻意去模仿日版里人物的表情动作……恕我直言，真的是满满的违和感，看得我尴尬癌都要犯了。

看不懂，下一个

不感兴趣

开通SVIP免广告

挽

不懂

半夜去小饭馆吃泡面也是没谁了

，只学了表面没学到精髓

不好好跑步，发什么贴

黄渤晚节不保，可惜了

我倒是觉得完全一样台词都没变更尴尬连红香肠的摆盘都一样？！！而且日本文化跟我们不一样能不能有点我们自己的味道

韩国版改了很多我觉得蛮好的

不感兴趣

开通SVIP免广告

加长版泡面广告

黄磊这部戏完全是在捞钱
中国的深夜食堂应该是在大排档和路边摊吧

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

分享到: