这主要取决于照片能力的本质是什么。
如果是让人直接进入过去的时空，那堇死亡的事实就被扭曲了，相当于把过去的堇移动到现在，事实上死亡并没有发生过，死亡变成了虚假记忆。堇不是沼泽人。
如果照片是复制过去的时空，则堇是沼泽人。
那么分析一下照片能力：
1，人们进入照片后，空间是半闭锁状态，虽然可以走出去，但是空间外的事物不会影响内部。空间内也不会对外面的过去空间造成影响。
比如进入球场的照片，不会有一个球从空间突然外射到照片世界里。
2，参考惠与照片中魔女的对话场景，有一个猜测：人们进入照片，与过去的人物a对话后，似乎现实中a没有相关记忆，而且不会改变过去。
所以，照片的能力是复制。堇是沼泽人。

关于沼泽人是不是本人
人的身体在不断变化，内心也在不断变化，也就是：没有常一自在之本体。
那么判断是不是一个人，就取决于根本心识。
就像一个人死去，然后心识离开身体，开始转世轮回。心识进入下一个身体，身体与记忆都变了，但还是一个人。
而沼泽人的身体与记忆都一样，如果心识不同就不是一个人。
但如果是本人死亡后，心识进入沼泽人的身体，那就是一个人。

所以又在水沼泽人了
嘛，认同楼主观点

那么再看堇的心识有没有可能进入沼泽人：
照片世界的产生，是从照了照片就开始有，还是撕了照片才有？
照片中沼泽人的心识，是什么时候产生的？
我想到，在两种极端情况下，堇的沼泽人还是本人，否则不是：
1，照片世界中沼泽人的肉身，是照了照片就开始有，且此时没有心识。堇的心识在死后迅速进入沼泽人。
2，下一世的堇不久前又死了，惠撕照片的瞬间，堇的心识进入了沼泽人。