汉家儿女吧 关注:840贴子:16,309
  • 3回复贴,共1

提议用韩式汉服,日式汉服取代“韩服”“和服”的称呼

只看楼主收藏回复

提议用韩式汉服,日式汉服取代“韩服”“和服”的称呼    
 禁止使用“韩服”“和服”两个非法汉奸词汇,一律使用韩式汉服,日式汉服的正确称呼    

用韩服,和服称呼,不仅让人认为是韩国日本自创,还将旁支和主干弄成同一水平之上了   
如果中国将汉服保留,中国人就不会称呼“韩服”“和服”了   
韩国日本样式的西服,没人会称呼“韩服”“和服”吧?   

同理,如果西方人现在被剃发易服,几百年后,别人会认为西服是韩国日本所发明,称呼韩国样式的西服为“韩服”,日本样式的西服为“和服”   

ps:  
韩文无法区分汉服和“汉服”都是拼成hanbok,古代汉文书籍一律写成汉服,日语中用的是衣裳,着物,吴服  


1楼2008-12-18 02:49回复
    • 119.48.199.*
    言之有


    2楼2008-12-18 06:23
    回复
      2025-11-26 23:05:27
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      支持楼主


      4楼2008-12-18 09:26
      回复