松声呢?
《咏风》(王勃)
萧萧凉风生,加我林壑清。
驱烟寻涧户,卷雾出山楹。
去来固无迹,动息如有情。
日落山水静,为君起松声。
当太阳落山了,四周一片暗淡昏黑;当山不转动水不流淌万籁具寂,当世界上的一切都离你而去了,你也不必害怕,你也不会孤单,因为还有一个我,用尽全身的力气为你吹出一股或许并不大却让你心安的风声.可是我还是担心,风声之中的你会察觉不到你其实并不是踽踽独行的,于是我用力地将风吹向那一棵棵的松树,松树摇摆出声,你就会觉得还有人在你身畔行途,你就不会再害怕走夜路了.纵使全世界都抛弃了你的时刻,你也该知道,我不会的,我一直在你身边.
这是一位才女对最后一句诗的详细翻译,我觉得说的很好!
而我也很喜欢“松声”这两个字!