回复：【2008-12-16 杂记】东京HC记

O(∩_∩)O哈哈~

上海餐馆的广告册子首页下方写着：“引起热评的中国电视剧《新上海滩》。13亿人狂热！DVD10月3日租赁开始，1月9日发卖。为了纪念此番热潮，2008年10月~2009年1月本店推出一系列优惠活动……”
-------------------------
看了这个联想到如果有日剧要在中国播出会不会哪个日本料理也打折优惠啊,这得关注下了,哈哈,竹子写的好生动,有身临其境的感觉

谢谢竹子代来第一线晓明的海外情况。真是开心晓明就那样不经意的闯入你的视线，真的和你一样的惊喜呢。

愿你身体健康，工作顺心�

写的很好啊，谢谢啦，确实有身临其境的感觉，呵呵！

楼主写得真好！偶一直处在嘴巴大张，大牙毕露的状态。读完特别感动，感动于晓明，感动于明亲�

看着真是高兴�

竹子的美文一定要顶，嘻嘻嘻 
 
 
 作者： 无名叶 
________________________
+1 
看了很感动，晓明最棒，明亲最�

以为你去不了了呢！怎么样不虚此行吧。
作业写的真棒，赞一个。

我去的时候人不是很多，有路过看晓明的照片的，可是对着照片一个劲儿的照得就只有我一个。当时真的很不好意思的。想要是你也一起去就好了�

谢楼主分享，写得既真实又生动，有身临其境的感觉。

祝竹子在日本生活愉快，事事如意。祝晓明在日本越来越红�

照片展哦，真好撒�

写的很好啊，谢谢啦，确实有身临其境的感觉，呵呵！ 
 
 
 作者： 流云�

生动，美好。。。谢谢分享。

还要再次感谢楼主几个月来坚持不懈地在新上日语网站那栋楼里翻译。那栋楼里的翻译被另一位明迷转到天涯后，得到不少路人的支持和关注，有些人因此对他的态度都有所转变呢�

顶日本的明亲