那是一名外表看上去和贝亚托莉丝差不多大，与贝亚托莉丝的如妖似精不同，她拥有着还在人类的范围内的可爱面孔。她绑着布鲁斯蓝的麻花辫子，用不符年龄而妖艳的眼神向自己暗送秋波。
「还真想和你父母谈上两句呢，Baby—」
「——。我奉劝你最好不要这么做。哥哥你和我妈妈绝对合不来哦。而且比起这个，现在在谈的是哥哥的记忆吧？」
「就算你这么说，也没有能够让我立即恢复记忆的方法啊……现在比起这个，你的名字更重要。要是把那个告诉我，能变成亲密的第一步哦」
「噗……竟然说什么亲密」
也不知是有什么好笑的，少女捂嘴偷笑着昴。这个笑既像嘲讽，又似无语，但却是并不属于此二者任何一种的笑。
昴对被笑的理由一点都抓不着头脑，
「梅里哦，哥哥。如果你最拿手的裁缝没有跟着记忆一起丢掉，我希望哥哥以后也能帮我做玩偶」
「噢噢，我的隐藏特技之一已经暴露了吗。这么一听，看来我是相当疼爱梅里的啊。你和贝亚托莉丝一样，是我的义妹吗？」
「那女孩，可是想要杀掉昴和贝蒂的杀手哦」
「开什么国际玩笑！？」
贝亚托莉丝向自己开了个重磅级的玩笑，然而不知为何谁都没有否定。
难道说，昴如此想着看向梅里，发现她也微笑着向自己挥着手。
实际如何昴不得而知，对方虽小不过是暗杀者——这听上去非常不现实，但该注意的还是多注意一下为好。
「那么，拉姆加上夏乌拉，再是梅里都自我介绍过了……」
先不管梅利的那堆问题，昴看向剩余二人——雪青色秀发的围巾美少女与，面容秀逸的青年。

在场上，尚还未对昴的现状发表任何想法的只有那两人。对昴而言，他是在这个女性比例过大的地方，唯一一个和自己性别相同的青年，因此他对他所寄托的期待可以说是非常之大。
「————」
然而那名沉默不语的青年，却颤抖着他琥珀色的眼瞳，同时迸发出一股撼人的鬼气坐在那。这是个令人踌躇该否搭话的气氛，这气氛甚至让昴这么不看场合的人都难以搭话。
他这样的状态，即使放在故意破坏气氛这点上无人能出其右的昴面前，也足够让昴踌躇该不该踏入他的世界。
或许在这个塔里，最受打击的人非他莫属。
「稍微……」
「呃」
「稍微，给他点时间静静。也无妨吧？」
代替那名青年，围巾美少女举起手向这边提议道。和他人相比穿着略显厚重的少女，用与其相貌相反的男性口气——也就是所谓的，男孩子口气（日本用BOKU作第一人称的妹子通称ボクっ子）打开了沉闷的局面。
不管咋说，她的那句话救了在场的所有人。刚才也不知怎么的（di）,昴和艾米莉亚她们都陷入了进退两难之境。
「行吧，也是呢。突然变成这样，吓到你们也是没办法的……」
「就我（boku）来看，似乎不仅仅是如此……」
「啊，口气果然是这样吗」（因为前面她没有用过第一人称，所以这里昴得到了再次确认）
这名怎么看都有点男孩子气的少女，她的口气果然很男孩子气。
散发着谨慎的态度，玩弄着围巾的少女对昴的话语苦笑着报上名来，
「先向你报上，安娜斯塔西娅这个名字吧。其实如果没有你刚才那个令人震惊的自白，今天就是我发表这样的自白了，被抢先了呢」
「令人震惊的自白，吗」
也不知对方是打算自白什么，昴对此纯粹感到疑问，但安娜斯塔西娅只是笑了笑并没有解答什么。看着二人如此的一来一去，艾米莉亚和贝亚托莉丝都露出了一副为难的面色，这也让昴感到在意。
安娜斯塔西娅原准备告白的事情，其内容她们也全然不知——并非是这种感觉，而是与此稍微有点偏差表情，不过，
「不管怎样，骑士尤里乌斯需要时间冷静一下……这期间，就做一下早饭的准备吧。艾米莉亚大人，可否借巴鲁斯提水一用？」
「诶？」
站起后，拍着膝盖如此说道的是拉姆。
厌恶状况停滞，她试图将时间化徒劳为有用的这种姿态，看上去非常可靠。但另一方面又让人觉得这会不会太过合理了，看到这预料之外的请求艾米莉亚面露惊讶之色。
不管怎样，让失忆的昴陪同自己一起去提水这个判断也太——，
「昴的记忆不是很安定，还是让他休息下会比较……」
「就算让他休息了，也没有能够让他立即恢复记忆的方法。这是巴鲁斯自己说的。还有，无论记忆存在与否，巴鲁斯有着作为罗兹瓦尔大人的佣人的工作。不过是健忘症有点严重而已，如果让他以为这样就能偷懒，那拉姆可不能忍」
「还真是刻薄啊，拉姆酱……拉姆小姐？」
「————」
被狠狠的瞪了一眼后，昴吓得缩起肩膀萎缩成一团。
虽是如此，拉姆的说法或许也有点道理。昴现在虽然站在一个艰难的立场上，但若被体谅过头自己也不会好受。
而且——，
「————」
看到那名被安娜斯塔西娅所支撑，低着头的青年，昴感到在他冷静之前自己最好不要在这为好。
或是说正是察觉到了这点，她才想把昴带出房间吧。
「若是如此，真不可小瞧呢，拉姆……」
「……总而言之，走吧，巴鲁斯。我不期待你的其他能力，至少给我学会提水」
「啊，我们也……」
「若是为了巴鲁斯好，就请不要太纵容他」
也许不加任何后缀的叫法是正解，拉姆并没有辩驳昴说的话。作为替代，她制止了想要陪同要被带出这里的昴的艾米莉亚。
就在艾米莉亚想要反驳什么是，昴说着「没事没事」插了进来，
「拉姆说的话也有道理。先不管我的脑子怎么了，身体可是杠杠的，听说我还是个佣人？跑腿的？似乎是这样，既然如此，至少让我提个水恢复恢复职务吧」
「……昴不是佣人，而是我的」
「我的，什么？——！难不成，是，那个，恋，恋人啥的……」
「不不不，根本不是这样」
「原来根本不是这样啊！不过，也是呢……」
喘着粗气，满怀期待的提问，被艾米莉亚毫不留情的击沉了。
虽然对方正中自己的喜好，但是过于高岭之花自己根本摘不到。无关记忆有无，昴怎么可能摸得到如此可人的花朵。

「总而言之，别管我了，先照顾下那边。但愿在我回来之前，那位能够稍微有所好转……」
「……嗯，也是呢。我明白了。我会试着和他说话的」
先不开玩笑了，昴压低声音指着青年那边向艾米莉亚说道。青年似乎正在于安娜斯塔西娅对话，但并没有好转。
若是艾米莉亚和贝亚托莉丝亲自上前劝说，能够让他稍微恢复一点就帮大忙了。
再者，自己总觉得最好不要期待夏乌拉和梅里能对此帮上什么忙。
「当然，这里最靠得住的，就是贝蒂你了。交给你咯，契约子」
「——。希望你不要用那个叫法」
「——？是吗？那就叫你贝亚托莉丝？」
「……暂且就先那样吧。昴的请求就交给贝蒂吧」
握着自己手的贝亚托莉丝，小小的抗议了一下昴的叫法。看到她的反应，昴发现自己似乎选错了什么，但却找不到正确的叫法。
松开要去提水的昴的手，贝亚托莉丝瞟了一眼拉姆，交代道，
「姐妹中的姐姐，昴就拜托你了」
「尊令。虽是这么说，提水的地方没那么远，也不定有没有危险」
「就是在这种本不危险的地方，昴丢掉了记忆啊」
「确实」
「唔，反论不得……」
听着贝亚托莉丝和拉姆的对话，昴感到惭愧。就在这时，艾米莉亚从房间的边缘取来了铁桶。
然后她将铁桶递给昴，开口道，
「和拉姆慢慢来就好。在昴回来之前，我会努力让他冷静的」
「好，我也会努力的。那边就拜托你了，艾米莉亚酱」
「——。嗯」
一瞬，对答之间似乎有了停顿，但昴无法对此追究。
随后被拉姆唤到「巴鲁斯」，昴才单手拿着铁桶出了房间。在此之前，他瞥了一眼青年那边，但他并不是可以对话的状态。

「……我能问一下，那究竟是怎么了吗？」
「你想问骑士尤利乌斯怎么了？那可真是残酷呢，巴鲁斯」
「很残酷吗……」
二人，与拉姆一起走在走廊上，昴将留在房间中的成员，被打击到连话都说不出的那名青年作为话题向拉姆提问。
对此拉姆的回答是你很残酷，得知的事情是青年的名字是尤里乌斯，给人一种这名青年连名字都很秀逸的印象。

整理的翻译扔这里（用惯用的格式发）
https://tieba.baidu.com/p/5150203497?pid=107850881550&cid=0#107850881550

我想到，第一个ed里歌词那句，忘记我后，开始你的restart吧。

夏乌拉果然是精灵吗?既闻得到魔女的味道，而且还说过自己的相貌是某人帮她选的

暴食的魔女死于沙海。(就是第六章的场所)

if里艾奇多娜说攻略昴星宿塔是无意义的。
她的意思或许是即使昴攻略了塔也救不了雷姆。除此之外也许那座塔有什么，会让昴得到什么，因此艾奇多娜
不希望昴靠近那，会妨碍到她。

话说昴那个某一天突然觉得起床很麻烦就开始逃学的这一点。如果过度解读，意思会不会就是，其实昴在睡着时会来到这个世界，所以他不想醒。

其实有一个办法或许能让大家知道死亡回归的存在。
最好不是故意，而是机缘巧合。
·给予周围人自己能重来的情报，但不说出方法。（记得第四章艾米莉亚坏掉的那个周目，和罗兹瓦尔对话时就没触碰到禁忌）
·自刀一次（给予可让周围人推理的情报），然后被救活。

给一个好消息，今晚貌似会有更新。

好像最新话还是34话所以。。我是该直接在这里"评论"?

「——昴他，知道被忘记有多痛苦。所以，即使是开玩笑，他也一定不会说自己忘记了谁」
「————」
快回到房间前，昴听到从室内传来的声音，下意识的屏住了呼吸。
虽不见身形，但他能明白，此如银铃般动听的声音出自艾米莉亚。听到她紧张的声音中所传达的内容，昴无奈的笑了笑。
声音中拥有强大的信赖，和与此同等大小的恳求。
这是艾米莉亚对『CaiYue·Mao』（这里是片假名的斯巴鲁。其实原文里的斯巴鲁一直是片假名，可能是因为这是异世界，没有汉字造成的。）的信赖。绝不是，对『菜月·昴』的信赖。就和刚才与拉姆的对话一样，昴痛切的理解到这一点。
「……即使是开玩笑，他也一定不会说自己忘记了谁。是呢。不过真罕见，艾米莉亚大人说的话竟然会是对的」
听到那个声音，有些自嘲的如此说道的是与昴同行的拉姆。和提着装着水的铁桶的昴不同，空着手的她抱着自己的手肘，用指甲抓着自己的臂膀。
那是对自己的告诫，是悔恨，是无法触及的誓愿造成她心痛的延续。
「拉姆……」
「这不过是毫无意义的戏言，当做没听见就好。还有刚才发生的事，就算说出来也只会让艾米莉亚大人担心。并且为了拉姆的名誉，这事你也必须给我当做没发生过。要是敢说出来……」
「————」
「……看来是真的，什么都不记得了呢」
要是敢说出来就要他好看，她可能是想这么说吧。或是说，昴应该抢先一步向她油嘴滑舌一番，向她这么说吧。
就像刚才追求将自己和妹妹联结的方法一般，拉姆带着眼中略过的失意看向昴。但那丝伤感，却在转瞬之间泯灭了。
不让昴说出那桩事，究竟是拉姆太坚强了，还是太柔弱了呢。
她的内心深处究竟如何无人能知。
只有昴胸口，被她所依赖的痕迹细微残留。

「——十分抱歉让您久等了。我们回来了」
甚至不给昴思考的闲暇，再次迈开步子的拉姆踏入了房间。这种顽固的态度，恐怕便是拉姆她坚持的想法，其的一种展现吧。既然这样，那昴也是能做到顾虑她的心情，不去论及此事的。
慢她两步，昴也回到了房间后，房中弥漫出一股些许勉强的气氛。
但即便如此，也比昴刚做完那个惊爆性自白那会儿要好些。
作为证明，在艾米利亚向回到房内的昴慰劳到「辛苦了」之后，向他搭话的是——，
「……方才，晒出如此丑态实数抱歉。可否，重新来过？」
「噢，噢噢。这边才是，总之就是很抱歉吓到你……啊，不对，抱歉打断话题了。请说」
「无需拘束。你若对我如此毕恭毕敬，会让我有些静不下来」
这么说着，脸上浮出淡淡微笑的是雪青色秀发的美青年——尤里乌斯。
也就是刚才听完昴的自白后脸色苍白的那人。不知在自己提水时，艾米莉亚和贝亚托莉丝有多么呕心沥血的试图说服他，但就现在看来，他似乎已经取回了能够对话的气力。
只不过在走廊上拉姆曾对自己说过。——当自己询问有关尤利乌斯的事情时，她说过，昴很殘酷。那究竟，意味着什么呢。
「重新做一下自我介绍吧，在下是尤利乌斯·尤克里乌斯。这边这位是安娜斯塔西娅大人……我是她的骑士。至于和你的关系……就像是，朋友吧」
「是吗，请多指教……为什么，最后那里那么没自信？」
「很可惜，你我相互之间对彼此的认识即使有些许偏差也不奇怪。我把你当作朋友，但至于你怎么想我就……」
「正如文字所述，一切的一切都在记忆的尽头吧」（昴失忆了。所以他之前是怎么看待尤利乌斯的，已不得而知。）
「——。确实如此。」
感到对方言行的只言片语之中蕴含的优雅，昴歪了歪嘴。

据艾米莉亚说，在这个环境如此严酷的旅途——作为与他同行的成员中，唯一一个同性，相互之间自然是有着不浅的信赖。
但话归说，看到尤利乌斯那副怎么看都像骑士的态度与他方才的言行。即使是现在的昴，也能明白在自己失忆前，对对他的初印象恐怕很糟糕。
「不用那么担心，没问题的。昴和尤利乌斯关系超好的。我们一直陪伴在你身边，可以帮你证明这点」
「是呢。其实也不用担心这点吧？反正骑士哥哥和你的问题，已经不止这么点了」
看着二人的对话，艾米莉亚双手叉腰插了进来（等等，我怎么变黄了），梅利用些许恶作剧的眼神挖了个苦。
艾米利亚说的那句话，纯粹是顾虑到昴与尤利乌斯的初次见面才说的，而梅利的则不同，她的那句话与艾米莉亚的意图完全是天壤之别。
听到这昴紧锁了眉头，尤利乌斯在斟酌了那句话的意思后颔首。
「的确，如此。正如梅利所言。昴，虽然必须商量一下你的异变该如何是好，但我等的问题并非只是如此。关于此事，也请让我在这里说明清楚」
「此事是否与今早神态怪异的安娜斯塔西娅大人有关？」
「……正如您明察，拉姆女士」
听到靠在墙壁上的拉姆所言，微微垂下眼帘的尤利乌斯如此回应。听此，拉姆眯眼看向安娜斯塔西娅，随后轻叹了一口气。
「巴鲁斯，把水桶给我。我要去准备餐食」
「……现在不是该说重要的事吗？」
「人都在一个房间里。做个饭怎么了，反正能听得到。……而且做点事更利于拉姆分散注意力」
粗暴的说完这通话，拉姆一下子从昴手里夺走了装了水的铁桶。就这样她向房间里头堆满货物的那个方位而去。然后做起早饭，能看到她小小的背影开始了这个如文字所述般的操作。
「真是对不起。拉姆她平时其实不是那样的……」
「没事，不必在意。我能理解她的心情。——看到自己望眼欲穿的情报，从眼前一下子飞得那么远，谁都会变成那样」
安娜斯塔西娅缓缓地摇着头应对了艾米利亚的道歉。听到安娜斯塔西娅如此的对答，艾米利亚与贝亚托莉丝一同露出了难相。
昴并不懂，她们此时回想起了什么——而这个答案，随后便由安娜斯塔西娅亲自大白了。
「那么，在这个已经足够混乱的清早，我个人其实并不是很想让大家再震惊了……但不停的隐瞒只会埋下不和的火种。因此我相信这里会有能够接纳一切的土壤（大意：因此我站在相信着各位能够接受这个事实的角度上），准备自白一件事」
「……这架子摆的还真大啊。快进入正题吧」
「无需害怕哦，贝亚托莉丝。——我（boku）与你，恐怕就似姐妹一样关系匪浅。正如你所思哦。」
「————」
听到安娜斯塔西娅说的话，贝亚托莉丝僵住了。那名站在昴身旁的少女，自然是像寻求依靠般轻轻的捏住了昴的袖口。
将这样的她置于余光，昴再三踌躇后握住了她的手。她的指尖虽因惊讶而颤抖不已，但随即那只娇小的手掌便回握了这股温暖。