大家有什么样的回忆呢?
我在中学时自学日文,当时经营了一个跟杰尼斯有关的网站,
认识了一位日本朋友,不过当时两人是用英文书信沟通的。
一直到大学上了日文课,接触到日本的交换生,第一次跟日本人口说日文,真是破到不行。
一开始最烦恼的事,刚认识的人是不是该说敬语,明明对方很亲切地用タメ口跟我聊天,
我却因为课文都是教です、ます的关系,要用タメ口实在抓不准语气,也说不习惯。
还好我突破羞耻,一路上乱说后来到了日本留学,现在也在日本住了好几年了。
现在回想起10几岁的勇气,觉得有点害羞又好怀念呢
大家都是怎么样认识到日本朋友的呢?
我在中学时自学日文,当时经营了一个跟杰尼斯有关的网站,
认识了一位日本朋友,不过当时两人是用英文书信沟通的。
一直到大学上了日文课,接触到日本的交换生,第一次跟日本人口说日文,真是破到不行。
一开始最烦恼的事,刚认识的人是不是该说敬语,明明对方很亲切地用タメ口跟我聊天,
我却因为课文都是教です、ます的关系,要用タメ口实在抓不准语气,也说不习惯。
还好我突破羞耻,一路上乱说后来到了日本留学,现在也在日本住了好几年了。
现在回想起10几岁的勇气,觉得有点害羞又好怀念呢
大家都是怎么样认识到日本朋友的呢?

砖神



哪边









