版本更新太快，汉化还是2016年的老版本了，新职业、新技能、新物品都苦于无法看懂？
本少教你们一个方法：
1.进入X:\Project Zomboid\media\lua\shared\Translate\；
2.找到CN（简体中文）和JP（日文）两个文档；
3.在CN里打开一个Items_CN.txt，再到JP里打开Items_JP.txt；
3.在Items_CN.txt翻到最后，复制最后一个物品描述的英文名称DisplayName_Cooking_Pot_with_Water，到JP的Items_JP.txt查找到同样物品英文描述，再将Items_JP.txt其下方所有新物品的日文翻译复制到Items_CN.txt下方；
4.保存，进游戏玩吧
原理就是利用日文和汉字同宗，发挥连蒙带猜的特性，自娱自乐的玩游戏。