文超短...
非常抱歉
最近真的幹勁全無
===========================
再度重申
請各位閣下盡量不要斷在下的樓
有任何回應都請回覆此樓呦~~
===========================
"預計"下次更新：後天

更新...
總之先努力翻完這集吧...
之後的事之後再說

　　在那之後，王城修雷貝爾城陷入了一陣騷動。因為城裡出現了亂入者。
　　「這騷動是怎麼一回事？」
　　正在處理政務的國王李奧塔姆斯因為聽到騷動的聲響，而詢問衛兵。
　　但是衛兵還來不及回應，騷動的主因就出現了。強硬推開想阻止自身前進的近衛騎士現身的是，一位騎士。
　　「銀鳳騎士團，第二中隊隊長……迪特里西＝庫尼茲。有件事務必想上奏陛下，因此前來！」
　　「喂！這前面沒得到許可的人是不能進去的！無禮之徒！退下！算我拜託你了，退下！」
　　看見光憑蠻力就推開人肉盾牌的迪特里西，李奧塔姆斯稍微瞇起雙眼後，不慌不忙的下達了指示。
　　「罷了，放開他吧！」
　　國王說完後，抓住迪特里西的騎士們終於心不甘情不願的放手，然後慢慢的退下了。
　　國王馬上朝直接坐倒在地上，喘著粗氣的迪特里西問到。
　　「是關於艾爾涅斯帝的事吧？」
　　連想都不用想，在這個時間點銀鳳騎士團的人出現的理由，也就這麼一個了。
　　花了點時間調整好呼吸的迪特里西雖然重新跪好，但是連問後都沒有就直接進入主題。
　　「是！為了救出留於波吉烏茲的騎士團長，盼能獲得騎士團的出擊許可！！」
　　「不成。」
　　氣勢萬千的迪特里西因為間不容髮的回應而僵在原地。
　　「艾爾涅斯帝與其駕駛的幻晶騎士正可謂最強、壓倒性的存在。能將這樣的他打倒，在此之上還能威脅到飛空船與飛翔騎士安危的魔獸，光聽就令人生畏。」
　　正面接下現在也幾乎快噴出火焰的迪特里西的視線，國王繼續冷冷的說到。
　　「光憑你們去又能如何？那號人物的力量，你們應該最清楚才是。面對能擊敗其的敵人，到底要動用多少戰力？又要做好犧牲多少事物的覺悟？」
　　「關於這點，的確比任何人都能理解。但是我們銀鳳騎士團！最初便是與那位閣下一同挑戰陸地之皇！就算面對多少困難，又何足為懼！？」
　　但是李奧塔姆斯搖搖頭說到
　　「這點朕也明白。但是萬一，要是你們也敗北了，這次就真的完全失去對抗的手段了。要是在此之上，失去了更多……對我國會造成多大損失呀？因此絕對無法許可。」
　　雖然騎士團長不在了，但是騎士團還留著。
　　出雲也還健在，建造出雲的鍛造施也都無事歸來。這表示至今累積的技術並未失去。
　　的確艾爾涅斯帝的功績無人能敵。
　　但是為了奪回他──而且能不能成功奪還還是未知數的情況下，不可能賭上剩下的所有事物。
　　這是作為一國之長，非常正確的判斷。
　　迪特里西咬牙切齒，但卻說不出任何一句話。他並沒有能正面論破國王所說的道理的材料。
　　就在他陷入沉默的期間，李奧塔姆斯就像要開導他一樣緩緩說到。
　　「畢竟情況特殊，至今的無禮就不過問了。但是這之後的行為還是注意一點。」
　　這是原本跪著的迪特里西突然站起來。
　　正面瞪向國王。這已經不是失禮的程度了，已經是不敬罪，就算當場受到羈押也無法反駁的言行了。
　　但是看見他眼中堅定的光芒，反而是李奧塔姆斯率先嘆了口氣。
　　「我……過去曾與騎士團長一同對抗陸皇龜。在那絕望之中，迷失了騎士之道。為作為戰士幾乎已死的我重新指引道路的便是艾爾涅斯帝。」
　　在場的近衛騎士慢慢的接近迪特里西。為了發生什麼萬一時，能馬上制倒他。
　　但是卻因為他的下一句話而不禁停下動作。
　　「遇上困難，擊碎便是。有人阻擋，擊到即可！這就是銀鳳騎士團的教訓。我與古耶拉林德，若是為了他，上刀山下油鍋也在所不辭！」
　　說完後，迪特里西無言的行了一禮便轉身準備離開。
　　「慢著。你到底想怎麼做？」
　　並不是真的想叫住他，只是純粹的提問。
　　「請容我退下了。」
　　「光憑你一個人，又能辦到什麼？」
　　背對李奧塔姆斯，迪特里西露出無懼的笑容。
　　「不，陛下。我並不是一個人。」
　　他的視線前方有著說出這句話的理由。
　　在那裡的是撥開近衛騎士出現的，銀鳳騎士團第二中隊的成員們。
　　任誰都是與中隊長同等級的笨蛋。他們喘著粗氣，毫不猶豫的肯定迪特里西的話。
　　「真是的。不管哪一個都這麼笨……。這部分不用像騎士團長也行呀。」
　　「恕我多言。畢竟大家都是為了他的興趣而賭上性命的瘋子。……那麼，陛下，恕我告退了。」
　　已經沒有任何事物能阻擋迪特里西的腳步了。
　　「不快等等！……唉，果然還是變成這樣了。艾爾涅斯帝一不在，部下就爆走了。銀之鳳凰的脾氣還真是難以招架呀。」
　　「陛下。只要您一聲令下，現在也能馬上制服他們……」
　　相對於抱頭苦嘆國王，近衛騎士只是忠實的盡自己的本分，但卻又稍嫌弱勢如此進言。
　　但國王卻慢慢的搖搖頭。
　　「但是，這樣真的好嗎？這樣是否有點太放縱他們了？」
　　「要是艾爾涅斯帝真的活著，並能歸來就值得了。而且看他們那副德性，就算留在這也沒什麼意義。」
　　雖說如此，也不能放著他們不管。國王輕輕揮了揮手，一個男子便一聲不響的從黑暗中出現了。
　　「雖然很不想用這招……」
　　那位男子向李奧塔姆斯說了兩三句話後，又再度消失在黑暗之中。
　　「該說果不其然嗎……銀鳳騎士團擅自展開行動了。加快紫燕騎士團再編製的腳步！不管他們成功還是失敗，保險都是必須的。」
　　收到命令的近衛騎士行了一禮後，便退出了房間。
　　獨自留在房內的國王想起方才騎士的言語。
　　為了救出騎士團長，願意賭上性命。這句話豪無虛假。雖然他不向先代一樣是個武人，但也不是完全無法理解騎士的心情。
　　「真是的……一個個都這麼任性……
真令人羨慕呀！」
　　雖然由衷感到困擾，但是他的嘴角確實上揚了。

新翻譯菌出現了！
這樣...說不定...在下就能...
===========================
再度重申
請各位閣下盡量不要斷在下的樓
有任何回應都請回覆此樓呦~~
===========================
"預計"下次更新：後天

更新~~
抱歉...最近跳新坑
不小心存在感就消失了。

　　以剛剛在王城闊論一番後的迪特里西為首，第二中對氣勢滂沱的衝進奥维西要塞。
　　他們的目標是工房。迪特里西找到無所事事，只是發著待的老大後，冷不防的就朝他臉上來了一拳。
　　「痛！？你著傢伙，突然搞什麼鬼呀！！？」
　　「努嗚哇！？」
　　從側面被揍了一拳的老大激昂起來。雖然矮人族以頑強見長所以沒有受傷，但是老大也沒有溫厚到，被揍了一拳還不以為是。
　　遭到老大的反擊，這下換迪特里西被揍飛出去。
　　老大與迪特里西有很大的差距。
　　在空中描繪出漂亮的拋物線後，重重摔倒在地的迪特里西，一時之間痛到在地上無法自己，但是最後還是像什麼事都沒有一般站了起來。
　　到了中隊長的程度，早就已經訓練到就算被矮人族揍了一拳也不會倒下了。
　　「咕嗚嗚，真不愧是……這拳頭不是還很硬嗎？！真是的，老大！現在可不是消沉的時候呀！我們得在去一趟波吉烏茲，快點作出雲的出航準備！」
　　「啥！？你這……混帳東西。不是說這個話題已經結束了嗎？而且就算去了，又能怎麼樣？」
　　握緊的拳頭忍不住鬆了開來。
　　但是迪特里西不讓老大逃開視線。
　　「如果老大龜在這裡，要叫誰來修理依迦爾卡？」
　　「啥？修理、依迦爾卡……！？還修什麼修，跟那種魔獸戰鬥，連骨頭都不會留下呀！你者家伙……到底在想些什麼？」
　　就算迪特里西再怎麼輕浮，也已經沒那麼容意暴走了。
　　面對沒由來的充滿自信的迪特里西，老大終於忍不主退縮了半步。
　　「哼！老大，你仔細想想。我們的騎士團長閣下，有可能放任如同幻晶騎士天敵般的生物存在嗎？」
　　「不可能。的確，他當時殺氣騰騰的飛了出去了呀……」
　　秒答。
　　沒錯，從艾爾涅斯帝平時表現出來的，對幻晶騎士那瘋狂般的愛情來看，不難想像他的感受。
　　「而且他可是艾爾涅斯帝呀。才不會那麼容易掛掉，就算真的死了，也會從地府裡爬回來，將那些魔獸通通消滅吧！那麼身為銀鳳騎士團的一員，該作的不就是趕緊前往戰場嗎？」
　　「你著傢伙，嘴裡說的話亂七八糟的呀……」
　　迪特里西的話語認真程度有多少，老大無從得知。
　　但是，應該基本上都是認真的吧！但也有可能事他已經瘋了。
　　「老大，依迦爾卡……已經壞了吧？」
　　「……應該吧。就算找，也沒發現。畢竟對受是那種魔獸，應該都融化了吧？就算沒有，也應該停止運轉了。」
　　從遠方的出雲上，透過玻璃看到的景象。
　　因為依迦爾卡與蟲型魔獸戰鬥，所以天空佈滿了酸雲，所以沒有親眼看見。時而不時傳來的爆炸聲響，以及不斷墜落的魔獸屍體證明了戰鬥還在持續。
　　而那之後的搜索也沒找到依迦爾卡。很難想像依迦爾卡還能保持原貌。
　　「就算是艾爾涅斯帝，如果依迦爾卡壞了，也沒辦法馬上有所行動吧？當然，也有可能作出其他更驚為天人的事也說不定。」
　　「就算有什麼萬一，依迦爾卡也不能動嗎？小少爺鐵定會非常傷心吧？」
　　老大忘像自己的手掌。
　　雖然就任了不習慣的船長職，但他的本業還是鍛造師，他的這雙手能辦到的只有一件事。
　　「你這傢伙，怎麼會這麼相信小少爺？」
　　「你說的有點不對，我不是相信，而是知道罷了。」
　　老大的手慢慢伸向腰際。
　　作為鍛造師的修養，實常掛在腰際的各種工具。老大從其中拿起的是，槌子，對段造師而言是最基本的道具，也是他的原點。手握最初的工具，鍛造師重新站了起來。
　　「算你會說。哼！居然被迪說動，真是一生最大的恥辱呀！」

至於在下跳的坑
是<異世界は思ったよりも俺に優しい>
雖然原本就有在看
但是聽說完結了，所以就從頭在看一次
花了不少時間才看完...
===========================
再度重申
請各位閣下盡量不要斷在下的樓
有任何回應都請回覆此樓呦~~
===========================
"預計"下次更新：後天

更新~~
端午連假回老家
沒電腦用
因此沒有更新
真的是非常抱歉~~

　　他終於找到目標了。雖然說不定會白忙一場，說不定已經來不及了。但是他終於找到自己該做的事了。
　　「途中，就由我們第二中對進行護衛吧。老大，戰鬥是騎士的本分，就交給我們了。」
　　「但是呀，要怎麼打呀？那些傢伙可是會噴出大範圍的酸雲喔？就算有飛翔騎士，也毫無招架之力。」
　　面對這最大的問題，迪特里西也沒在怕。
　　「這我知道，所以得用上投槍型特裝機。利用高速而且能夠進行誘導的魔導飛槍，在被融解之前就貫穿牠。所以魔導飛槍可得帶上一堆才行。」
　　老大一聽，不禁現入思考。果然一說到戰鬥，就完全無法小看迪特里西所率領的第二中隊。他的話一針見血。
　　蟲型魔獸行動敏捷，幾乎能夠躲開所有從遠處射來的魔法攻擊。若是用上能夠手動誘導的魔導飛槍，應該能有更好的效果。
　　只要能擊中，就能擊倒對手，依迦爾卡已經證明了這點。
　　順帶一提，由於短距離用的「魔導短槍」的登場，原本的魔導飛槍做為區分，習慣上則被稱為「*魔導長槍」。
*注：因為只有發音的些許不同，漢字跟原本的魔導飛槍完全一樣，所以在下就不做更改了。再說了，後面根本沒出現過魔導短槍這個詞，作者這段真的事寫心酸的。
　　「……真的要作呀？」
　　已經確立目標，甚至連執行手段都想好了。
　　雖然難如登天，但是剩下的就只有執行了。
　　老大再度握緊拳頭，伸了出去，迪特里西不發一語的肯首後，與他碰了下拳頭。
　　「哼！真不賴。就讓我們，讓鍛造師隊修好依迦爾卡吧！！你們說是吧？！」
　　老大猛然展開行動。
　　他朝啞然在一旁看著他們對話的鍛造師們露出有如猛獸般的笑容。
　　「小子們！把手邊所有依迦爾卡的零件都搬到出雲上！！反正一定壞的七零八落了，作好除了心臟部以外都得重新建造的心理準備！！」
　　「…………喔、哦哦！！」
　　這時的老大已經不是到剛才為止的消沉男子了。
　　他已經回復成，雖然口氣粗魯，但是卻擁有高明技術的銀鳳騎士團鍛造師隊隊長，人稱老大的達維德＝赫普肯了。
　　看到老大取回以往的風貌，鍛造師們也不落人後。
　　很快的，他們全都取回活力。然後為了同一目標，全體展開行動。
　　看著東奔西走的鍛造師們，老大抱起胸來。
　　「但是，問題還是很多。要到那裡可需要大量的物資。你打算怎麼辦呀？」
　　「嘛……這得稍微硬來了，也就是說……」
　　「在你們聊的正起勁的時候，真不好意思。居然只把我排除在外？這不太好吧？」
　　就在他們打算繼續討論的時候，有人從背後搭話了。
　　下了一跳轉過身子的迪特里西，看到出現在那裡的人物而瞪大了雙眼。
　　「艾德加！？你為什麼會在這？我應該沒叫你才對呀？」
　　「你真的以為鬧成這樣我還不會發覺嗎？」
　　迪特里西困惑的搔了搔頭。
　　「也不是說在排擠你啦。雖然很不想說，但是我們的行動幾乎算是造反。不若如果艾爾涅斯帝回來了，銀鳳騎士團總會有出路的。我選擇留在這裡，所以得前去戰鬥才行。……可是，艾德加，你不是要接受其他人的邀請了嗎？可不能參加這種笨行動呀！」
　　「喂！你這話是啥意思，我被拖下水就沒差嗎？」
　　「哈哈！怎麼可能讓你逃走呢？能修好依迦爾卡只有老大你們了呀！」
　　所以迪特里西才會這麼執著於老大。只要有他和第二中隊，以及鍛造師們在，就會有勝算了。
　　「說的沒錯。我已經在作準備了。要是現在展開長途旅行，對方鐵定會生氣的吧？然後因此破裂。」
　　艾德加完全部否定迪特里西的說詞。
　　由於實在太過矛盾，迪特里西一時之間完全忘了自己的行為，露出了傻眼的表情。
　　「既然知道，為什麼還？艾德加，難不成你是笨蛋嗎？」
　　「沒想到會有被迪特里西叫成笨蛋的一天呀……。稍微感動了一下。」
　　艾德加聳聳肩，然後露出認真的表情。
　　「要是沒有厄爾坎伯和厄爾蒂拉德坎伯，沒有艾爾涅斯帝在的話，我也不可能能這麼華麗的戰鬥。再說了，要離開這裡的事情，也不是光靠我一個人的力量就能促成的。」
　　艾德加本來就是優秀的騎士了。就算他沒有遇見艾爾涅斯帝，總有一天也會斬露頭角吧！
　　但因為這場邂逅，他才能夠一口氣活躍起來也是事實。
　　「他有恩於我。我沒辦法接受，在完全不報恩的情況下，到別的地方率領騎士團。」
　　「我們家團長應該不會在意這些吧？」
　　「說不定吧？所以這個是我自己的理由。不管艾爾涅斯帝怎麼想，要是在我報恩之前就不見了，我會很困擾的。」
　　「你自己的理由嗎？那就沒辦法了呀！」
　　迪特里西也是幾乎只因為自己的任性，就打算將周遭的人們拖下水，說以他無話可說。
　　到頭來，銀鳳騎士團的所有人都向孩子一樣任性，只懂得朝自己的道路暴走的一群人。
　　就這樣，算上第一中對，銀鳳騎士團終於全體展開了行動。
　　目的是救出艾爾涅斯帝與亞黛爾楚。不論是誰都不願意說出他們已經死了的這句話。
　　就算已經太遲了，但是他們也不願意停下──。

後面還有一小段
明天補上。
===========================
再度重申
請各位閣下盡量不要斷在下的樓
有任何回應都請回覆此樓呦~~
===========================
"預計"下次更新：明天

更新
這一集的最後一段

　　不過想當然爾，問題堆積如山。
　　「所以？要前往那裡需要兩個月，這段長途旅行，光是我們的梁實就需要不少，戰力的維修零件、武裝等等，不管有多少都不夠。這些東西該怎麼準備吶？」
　　「關於這點，必要的物資就去偷……不，我是說去跟別人借就好了。」
　　迪特里西露出極其不懷好意的笑容。
　　老大雖然感到有些傻眼，但還是點頭了。平時屬於阻止側的艾德加也沒有異議。到了這田地，已經是一不做二不休了。
　　「還不住手！這群壞小鬼！你們到底想做些什麼呀？」
　　但是制止的聲音卻從意料之外的地方落下。
　　突如其來的第三者的聲響，而且是有聽過的聲音讓他們全體不禁感到無比錯愕，一齊管過身子。而映入他們眼簾的是數架幻晶騎士，伴隨著地鳴踏入工房的光景。剛才的聲音則是由走在最前頭的機體的擴音器所傳出的。
　　那是一架有著耀眼銀色鎧甲，並由黑色線條勾勒的機體。
　　銀鳳騎士團對這架積體非常熟悉。其名為銀虎（ジルバティーガ），而且駕駛它的騎操士是──。
　　「這群混帳東西！居然一個個都在打鬼主意。真是的，跟預料中的完全一樣呀！」
　　「咦！……先王陛下！？」
　　先代國王，安布羅斯＝塔哈沃＝弗雷梅維拉。
　　他從機體上下來後，制止了慌忙打算跪下的眾人，然後皺起眉頭說到
　　「銀鳳騎士團！你們不只違背陛下的命令，還打算作出更嚴重的惡行！實在太讓人失望了！！你們到底在至今為止的戰鬥中，都學到了些什麼啊？！！」
　　先王的怒鳴響徹寂靜的工房。
＃８８_完
翻譯：薰風茶葉 2017_06_01

感謝翻譯

节日快乐

感謝翻譯