网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索

 
 
 
日一二三四五六
       
       
       
       
       
       

签到排名:今日本吧第个签到,

本吧因你更精彩,明天继续来努力!

本吧签到人数:0

一键签到
成为超级会员,使用一键签到
一键签到
本月漏签0次!
0
成为超级会员,赠送8张补签卡
如何使用?
点击日历上漏签日期,即可进行补签。
连续签到:天  累计签到:天
0
超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张
使用连续签到卡
10月23日漏签0天
六人行吧 关注:257,202贴子:2,057,729
  • 看贴

  • 图片

  • 吧主推荐

  • 视频

  • 游戏

  • 1 2 下一页 尾页
  • 29回复贴,共2页
  • ,跳到 页  
<<返回六人行吧
>0< 加载中...

问一些关于5K六人行的问题 急用

  • 只看楼主
  • 收藏

  • 回复
  • smalf912
  • ChicDuck
    6
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
前几天在淘宝拍了一套5K的六人行 今天刚到货
晚上回家看的时候发现了些问题 不知道其他买了5K的朋友是否也有这样的情况
首先是字幕 我发现中文字幕不统一 在看第一张碟时字幕很大而且不是很美观 但我看了最后几张碟 字幕的字体明显变了 而且字号也小了 看起来很舒服 不知道是不是5K都是这样
在则是关于音频 在看第一张碟是发现有很多的音频 切换到第二个音频 发现画面仍是演着剧情但声音变成另外的一个人 好像是在陈述这什么 因为我英语不好 听不出来是什么 看了其他的几张碟 有的就一个音频 有的有好几个 但也都是这样 是一个人或几个人在陈述什么 好象在菜单中第二个选项中一些东西点出来就是这样的 很想知道是什么东西
还有关于最后关于付送的那张六人行大结局DVD的问题 我看了下第39张碟 已经是结束了 但大结局那张中还是有最后两集
而且在其中还有个选项点出来播的是没有字幕的第一集 不知道是什么 
最后想问一些 5K的不是带花絮吗 我怎么没有看到啊 最后的那个采访好像也没有 
希望有买过5K的朋友帮一下我 谢谢


  • smalf912
  • ChicDuck
    6
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
防吞 在发一遍


 前几天在淘宝拍了一套5K的六人行 今天刚到货 
晚上回家看的时候发现了些问题 不知道其他买了5K的朋友是否也有这样的情况 
首先是字幕 我发现中文字幕不统一 在看第一张碟时字幕很大而且不是很美观 但我看了最后几张碟 字幕的字体明显变了 而且字号也小了 看起来很舒服 不知道是不是5K都是这样 
在则是关于音频 在看第一张碟是发现有很多的音频 切换到第二个音频 发现画面仍是演着剧情但声音变成另外的一个人 好像是在陈述这什么 因为我英语不好 听不出来是什么 看了其他的几张碟 有的就一个音频 有的有好几个 但也都是这样 是一个人或几个人在陈述什么 好象在菜单中第二个选项中一些东西点出来就是这样的 很想知道是什么东西 
还有关于最后关于付送的那张六人行大结局DVD的问题 我看了下第39张碟 已经是结束了 但大结局那张中还是有最后两集 
而且在其中还有个选项点出来播的是没有字幕的第一集 不知道是什么 
最后想问一些 5K的不是带花絮吗 我怎么没有看到啊 最后的那个采访好像也没有 
希望有买过5K的朋友帮一下我 谢谢


2025-10-23 13:05:52
广告
不感兴趣
开通SVIP免广告
  • muqiu
  • ChicDuck
    6
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
字幕的确不统一。

双音频调节叫小叙给你解答,我不是很明白。

花絮是在Special Feature里的


  • smalf912
  • ChicDuck
    6
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
那第一张碟来说吧 我点进special feature里 有两个选项 我点了第二个选项 出的就是上面说到的 画面是剧情的画面 但声音却是一个人在陈述什么
这正常么


  • smalf912
  • ChicDuck
    6
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
我看到花絮了 我看了下第一季最后一集的那张碟 在sf里看到了花絮 不过是不是 花絮都没有字幕啊


  • muqiu
  • ChicDuck
    6
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
正常,我的也是这样的。可以调,具体的等小叙来说好了。

我没有仔细的看过5K,好像并不是每张碟里都有花絮


  • muqiu
  • ChicDuck
    6
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
花絮当然没有字幕了……

说错话的,笑场的,台词背错的。。还翻译么。。


  • smalf912
  • ChicDuck
    6
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
哦 那我就放心了 谢谢muqiu


2025-10-23 12:59:52
广告
不感兴趣
开通SVIP免广告
  • muqiu
  • ChicDuck
    6
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
5K已经算是最接近完美的一部版本了。

至于字幕美观问题。。不影响看剧吧。只要翻译好就可以了。

第一季就是感到字幕偏大了些哈~

不过说实话,第十季,我看到了“金城武”……

别的翻译似乎没有错误…


  • muqiu
  • ChicDuck
    6
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
继续关注5K~~~


  • smalf912
  • ChicDuck
    6
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
恩 以后我主要用它来练习口语
5k还是很经典的


  • muqiu
  • ChicDuck
    6
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
DVD版做的唯一缺陷就是不能调双字幕。

我建议看第一,二遍中文字幕。

第3遍开始一定要看英文字幕了


  • muqiu
  • ChicDuck
    6
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
5K有一点不好,看不出哪张盘是第几季,只有集数编号,找特定哪集来比较麻烦


  • 尛_迋_釨
  • Phoebo
    8
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
啊。我来了。

那个...木丘好像都解释的差不多了哈。

只有最后一个幕后音/双音频。

那个好多人都问过,我在这里解释一下啊。

那个叫Commentary。

你听到的是3位EP在讲解当时创作和导演时的一些想法。

一般都是比较重要的集数才会有Commentary。

比如感恩节,Ross和Rach第一次接吻这类的。

如果不想看,就跳过,看正常的吧~

不过听一听还是非常有意思的。

有时候比看花絮还有意思!

还有就是字幕的确不统一,有时候繁体有时候简体的。

但都还翻译得不错。

建议看英语字幕,还是英语字幕最准确。

最后。花絮在最后一张,和某些张数的SF里面。

但是我不看5k,我看卓越,所以不太清楚。


2025-10-23 12:53:52
广告
不感兴趣
开通SVIP免广告
  • smalf912
  • ChicDuck
    6
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
恩 好的 我现在已经在看第5遍老友了 
今天刚把河马版的下全 
准备过一段弄个剧本 照着DVD开始练


登录百度账号

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频!
  • 贴吧页面意见反馈
  • 违规贴吧举报反馈通道
  • 贴吧违规信息处理公示
  • 1 2 下一页 尾页
  • 29回复贴,共2页
  • ,跳到 页  
<<返回六人行吧
分享到:
©2025 Baidu贴吧协议|隐私政策|吧主制度|意见反馈|网络谣言警示