回复：【渣翻】【GSR同人】And They Lived Happily

这两天开始看第四部了，刚被前5章甜的牙疼，就发现6章马上转了画风...不敢看了....泪目

【Chapter 5】 Sharing
"Hey."
Sara把视线从正在查看的邮件中抬起，然后朝Grissom笑了笑，回应道，"Hey。"
"在忙吗？"
她摇了摇头，"只是正好看到Mary来的邮件。她说她昨天去做了第一次产检。" 她内疚地朝他笑了笑，"当然，我本意并不是想在工作时间看私人邮件。"
他咧嘴笑了笑，"我肯定你从没那么想过。"
"当然没有。"
"那么，她的检查结果怎么样？" Grissom问。
Sara立刻容光焕发起来，"非常好。宝宝的预产期是6月7号。医生说现在看起来一切正常。"

"她一定很兴奋。"
"是的。" 她摇了摇头，"你知道吗，在她真的怀了宝宝之前她从没跟我说过她想要宝宝来着。我觉得你应该会跟你最好的朋友说这些事的。"
不知何故，她的话让Grissom内心深处相当震动。这就好像她在邀请自己分享自己的故事，与她成为更亲密的朋友。他突然很想做一个关心她的最好的朋友——同时，也希望能被她所关心。"惊喜也很好啊，你懂的。"他听见自己如此说道。
Sara看着他轻轻皱了皱眉，"我以为你不喜欢惊喜呢。"
他耸了耸肩，"有些惊喜还是喜欢的。我得承认这就是一个很棒的惊喜。"
Sara笑起来，"确实是。"

他看了一眼手表，"你知道的吧，咱们差不多一小时之前就下班了。"
"我知道。我只是想..." 她声音越来越低，露出了一个抱歉的微笑，"我大概是想偷偷看看我的邮件。我马上就回家。"
他迟疑地笑了笑，眼中闪现出一丝紧张，"那个...我们已经结案了。"
Sara困惑地看着他，"我知道，Griss。我在场啊。我帮你和Brass审问了嫌犯，你记得吧？"
"Yeah。" Grissom说着咬了咬嘴唇。"我只是想知道...你想不想喝杯咖啡？你懂的，就是类似...放松一下？"
Sara感到身体里如同有烟花在绽放一般，使她整个身体里都有火花在跳跃。她露出一个大大的微笑说，"想去啊。"
Grissom松了一口气然后微笑起来，"Great。我们走吧？"
"等我log off一下。"

Grissom等着Sara注销了电脑，她拿好自己的包包之后，朝他笑了笑，两人便一同离开了实验室。组里的其他人已经下班回家了；Sara基本没有和擦身而过的其他组的CSI打招呼。她几乎不认识他们，也觉得没必要停下来闲聊。显然，Grissom和她的想法一致。
两人再次来到了Sara最喜欢的咖啡厅。她笑着对Grissom帮忙开门的举动表示感谢。
"Thanks."
"You're welcome."

他们又选了和上次相同的桌位坐下。她一边打开菜单一边朝Grissom露出微笑。
"我上次就想问你了...你怎么知道这家是我最喜欢的咖啡厅？"
他面露惊讶，"说实话，我不知道。我只是觉得你会喜欢这里。" 他轻轻笑了笑，"这里也是我最喜欢的咖啡厅。"
"真的？"
"Yeah。自从他家开业我就开始来这儿了。我记得应该是你来Vegas前的一两年吧。"
Sara点了点头，"我第一天下班后Nick就带我来这儿了。他说在我回家路上的这家咖啡厅非常不错。从那以后我就爱上这儿了。"
Grissom笑了笑，"我通常是上班前来。估计这就是咱们从没碰上过的原因了。"
"Well，我更喜欢现在这样。" Sara说，"和朋友来比一个人来感觉好。"

Grissom听了她的话稍稍睁大了眼睛然后微笑起来。听到她称自己是她的朋友让他相当开心。
"我也是。" 他点头同意。
服务生走过来接下了他们咖啡和马芬蛋糕的订单。待她走后，Sara又朝Grissom笑了笑。
"那么，你是怎么和咖啡结缘的？" 她问。
Grissom皱了皱眉，"什么？"
她耸了耸肩，"我还小的时候是很讨厌咖啡的，一直到青少年时期。我讨厌一个'叔叔'——是我父母的一个朋友，实际上和我并没什么关系——那人总说没有咖啡我熬不过大学。所以我下定决心要证明他是错的——我做到了。" 她咧嘴笑起来，"研究生的时候我才开始喝咖啡。我选了太多的课和研讨会，所以我需要自己时刻保持清醒。Mary一直都有喝，所以实际上是因为她我才开始尝试的。" 她挑了挑眉问道，"你呢？"

Grissom笑了笑，对她的想法有些惊叹不已。这是场奇怪的谈话，真的，但他发现自己对于能听到她这些小故事这一点感到满心欢喜。"我从幼儿时就开始喝咖啡了。"
Sara翻了翻眼珠，"别瞎说了。宝宝可不喝咖啡。"
"No，我就喝！" Grissom大声说，他看起来一脸认真。"我小时候有点儿少年老成。我姨妈和姨夫和我们住在同一座小镇；他们有三个小孩儿。老大比我大十岁。我三岁时的某一天，我母亲和我姨妈带着我们一群孩子一起出门吃早餐。我母亲、我姨妈还有我最大的那个表兄都点了咖啡，所以我要求我也要一杯。据我母亲说，当她说我还太小时我大发脾气。当时场面十分尴尬，于是她让服务生给我倒了一杯牛奶，然后把她自己的咖啡给我倒了一点儿。只有一点点，但是我特别高兴。" 他咧嘴笑起来，"所以，如你所见，我确实从从幼儿时就开始喝咖啡。"
Sara又翻了个白眼，"Okay，算你说的对。" 然后她咯咯笑起来，"你得庆幸你母亲在你乱发脾气之后还让你留在餐厅吃早餐。"
"她总这么说。"

服务生往两人面前放下2杯冒着热气的咖啡后，Sara朝他笑了笑说，"Well，我们喜欢喝咖啡是件好事。否则的话，我们现在如何消遣呢？"
Grissom挑着眉笑了笑，"Oh，我肯定咱们能想出点儿什么事来做的。"
Sara觉得脸颊有些发热，然后笑了笑。她很想知道他是否和她一样有些不纯的念头。

"Hey, Greggo。" Sara边走进DNA实验室边打招呼。
"Hello, Master Splinter," 他笑了笑说。
Sara大笑起来，"叫Sensei就行了" ※Sensei：日语里"老师"的发音
"记下了。"
她环视了一下实验室问，"你在忙吗？"
"对你的话永远有空。" 他给了她一个大大的笑容。
Sara又大笑起来，"Okay, Greg, 你要知道我并不负责给你打分，所以你拿你的大白牙晃我也没用。说真的，如果你忙的话尽管说就好。我不会生气的。"

"我也真的不想错过出现场的机会啦。" 他说，"咱们去哪儿？"
"嗯，严格来说，咱们并不会离开实验室。"
"Okay，那我们要做什么？"
"跟我来吧。"
有些迷惑不解，Greg跟着Sara来到会议室。Nick正在等着他们，并小心地放下看起来有一扇落地窗那么大量的玻璃碎片。环视了一下四周，Greg注意到落地窗的窗框正躺在桌子上呢。他突然有一种不祥的预感...
"我们要把这个拼起来。" Sara说。
他刚刚不祥的预感应验了。"啥？" 他脱口问道，希望她只是在逗他。

"这就好像拼图游戏，Greggo。" Nick说，""Okay, Sar，我想这是最后的了。"
"Excellent。" Sara笑了笑。然后她扔给Greg一双厚厚的手套，"咱们得做好防护工作。"
Greg戴上手套，仍然盯着那堆玻璃碎片，"咱们真的得把玻璃窗拼回去？"
"Yes," Sara说，"咱们的受害者，5英尺10英寸的男人直接穿过了它。咱们得把它拼回去以确认冲击点。这有可能颠覆整个推断。"
"Okay," Greg说，"咱们从哪里着手？"
"很简单。" Sara说着拿起一大片玻璃对比着窗框，"一次一片。"

Sara和Nick都在他身边，但Greg觉得他们工作时寂静充满了整个屋子。他们没有过长的对话，在玻璃片叮当碰撞的声音之外只有几句零星的对话。一个小时以后，Greg觉得得说点儿什么了。
"拜托了我们能放点儿音乐么？" 他乞求道。
"当然。" Sara答道，"只要别让Nick选曲。"
"Hey!" Nick抗议地叫起来。
她摇了摇头，"我再也不要和你困在一间小屋子里听乡村音乐了，Stokes。"
"不是吧，你们听乡村音乐？" Greg不敢相信地问道。
"我是Texas出身。那是我的灵魂。"Nick耸了耸肩，然后笑道，"不过，既然我是少数派，你俩可以选曲。"
Sara和Greg相视而笑，然后Greg打开了收音机。
于是Nick这辈子首次有了一间屋子从一片静寂瞬间被朋克摇滚充斥了的经验。

三个人拼了几个小时的玻璃窗。Sara和Nick刻意少做了一些，希望Greg能把握更主要地工作。就算他注意到了他俩缺乏活力，他也没说出来。
Grissom走进来时，他们刚拼好了玻璃窗，Sara正要开始一段关于分析玻璃破碎模式的长篇大论。
"玻璃窗拼得怎么样了？" 他问。
"好了。" Greg自豪地说，"Sara刚要给我讲解玻璃的破碎模式。"
Grissom转向她说，"请继续。"