记者:也就是说,当时兰小龙跟您说的时候剧本还没写?
康红雷:没有。2007年的4月份他跟我说的,兰小龙准备得比我充分,今年2月24日我拿着前20集剧本就开机了。
记者:他写剧本的时候你有没有跟他沟通,你希望能拍成什么样?因为跟《士兵突击》不一样,有一个现成的东西,你可以从一个结果去把握。《我的团长我的团》什么都没有。
康红雷:我当时想拍成什么呢?就是他们是用什么力量把心中的这些东西恢复到如此之平静。就是那么一个状态,把他们年轻时候的叱咤风云和后来归隐在人群之中这之间的中间段给它填上,因为反差实在是太大了。那么这个中间就需要想象力,需要很多东西去充填它。我读了大量的书,后来我们就发现,我们想做一个关于亏欠的故事。你发现在跟朋友聚会聊天中,常听到这样的话:我谁都不欠,上不欠领导,下不欠朋友。现在咱想想,咱还是欠。比如经常以工作之名很少回家,其实有那份对父母的亏欠。所以这个亏欠的心情产生后,我觉得是个挺好的心理支持,再看所有事情时开始有一种谦卑,会对所有的心情都能包容。我突然就有了这么一个想法,觉得这个戏可以有这种东西,这部戏里从始至终都弥漫这么一个东西,这个团长他确实觉得他欠了江对岸1000多个坟,他总觉得这个东西压着它,可他又觉得无能为力,其他人也是从这种什么都不欠,到最后发现我是亏欠别人很多很多,有这么一个变化,这部戏里这个东西挺明显,尤其后来在后期制作中这种东西越来越浓郁。