一聽到這首歌就愛上了
特别找了日文歌词和自己尝试翻译
我本人日文很烂,有错请帮忙纠正
イマココ
现在此地
なんとなく頭の中で君が
不知何故在脑海中你的身影
離れなくなっていたんだ
一直徘徊着挥之不去
途切れ途切れの会話だね いつも
断断续续的会话中 总是
息も吐き出せないほどのことを
无法很好的呼吸 是因为在
目が合った瞬間に
目光相遇的此刻
また何かが胸を貫いてゆく 今、
总有一种不知名的感觉从胸口贯穿
大好きな人がイマココに居る 居るんだよ
最喜欢的人现在有在、有在我身旁
最高の毎日は恋の晴れパレード
每一天都如此完美如同在阳光下爱的游行
近づきたい 誰よりも君に今 今以上
我只想接近你 没有任何人比得上、比得上现在的你
会いたくて会いに行く 笑顔また見つけに行くよ
我只想看到你、想找到你 寻找到你的微笑
特别找了日文歌词和自己尝试翻译
我本人日文很烂,有错请帮忙纠正
イマココ
现在此地
なんとなく頭の中で君が
不知何故在脑海中你的身影
離れなくなっていたんだ
一直徘徊着挥之不去
途切れ途切れの会話だね いつも
断断续续的会话中 总是
息も吐き出せないほどのことを
无法很好的呼吸 是因为在
目が合った瞬間に
目光相遇的此刻
また何かが胸を貫いてゆく 今、
总有一种不知名的感觉从胸口贯穿
大好きな人がイマココに居る 居るんだよ
最喜欢的人现在有在、有在我身旁
最高の毎日は恋の晴れパレード
每一天都如此完美如同在阳光下爱的游行
近づきたい 誰よりも君に今 今以上
我只想接近你 没有任何人比得上、比得上现在的你
会いたくて会いに行く 笑顔また見つけに行くよ
我只想看到你、想找到你 寻找到你的微笑