法语吧 关注:267,135贴子:895,405
  • 3回复贴,共1

求教:几个分词配合的问题。

只看楼主收藏回复

La chaleur torride qu'il a (fait) toute la jourée a fléri les fleurs.
Depuis son régime, elles ne fait plus les 120 kilos qu'elle a (pesé).
为什fait 和 pesé 不配合?
谢谢


IP属地:法国1楼2017-04-19 18:53回复
    1,i无人称动词,不配合 2, peser 若干斤,哪个斤数是状语不是直接宾语,不配合。同样走了若干公里,值多少钱,都不配合。都不是直接宾语,提问不也是用combien 吗


    来自手机贴吧2楼2017-04-19 19:45
    收起回复
      2025-12-12 15:17:46
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      楼上正解,只有前面是直接宾语时候,才会出现配合问题


      IP属地:天津3楼2017-04-19 20:33
      回复