因为这是西西里的传统咯,嫁出去的女儿,娘家无权干涉他们的婚后生活。
电影里面也有侧面描写在教父1里,老教父一大家在一起吃饭,因为琐事女婿骂了老教父的女儿,老教父的大儿子本来都站起来警告女婿别欺负他妹妹的时候,老教父的妻子说了一句“不要干涉”,结果老教父的大儿子只有坐下了。
至于老教父的女儿为什么女婿对他那么不好在女婿死后还帮他说话,也是西西里传统的原因吧,因为女儿嫁出去了理论上来说就是只能依靠他的丈夫了,丈夫一死也就失去了 西西里传统的社会地位吧。
再加上老教父女儿以前本来就有点傻乎乎的,后面才越来越精明。
顺便说一句老教父的大儿子虽然脾气暴躁,但是对待家人和朋友真是没的说。